Тексты и переводы песен /

For the Night Has Fallen | 2014

There are 1000 ways to get lost
… In your own mind
There are even more
… To find your way back
But not this night
Need is stronger than will
Lost in the city lights
A cold November night
Crave on your knees
Tomorrow you’ll be dust
Fear is poison
So contagious…
Through my eyes
Your body… dismembered
Dim like a winter’s dawn
Pale like the day you were born
The blood should be
… In her body
But why…
Is it all over me?
Crave on my knees
Tomorrow I’ll be gone
Fear is poison
So contagious…
Inside my head
Enormous void floats
«Ghosts looking for you
In the dark
You can’t see us
But… We can (see you)
To be chased
By your mistakes
Is a fate…
Worse than death
The hunter of your past
Is here for you again
Don’t bother…
There’s no escape
Your innocence is lost
Forever in this moment"
There 1000 ways for you
To die in my mind
Even if you’re dead
I will still kill you
But not this night
Sanity is stronger than need
Fear is poison
So contagious…
Be brave before
This Gloom stands still
Don’t mourn for me Brother
For I have sinned to Death…

Перевод песни

Есть 1000 способов потеряться .
.. в твоем собственном сознании.
Есть даже больше .
.. чтобы найти свой путь назад,
Но не эта ночь,
Потребность сильнее, чем будет
Потеряна в городских огнях,
Холодная ноябрьская ночь
Жаждет на коленях,
Завтра ты будешь пылью.
Страх-это яд.
Так заразительно ...
По моим глазам
Твое тело ... расчленено
Тускло, как зимний рассвет,
Бледно, как день твоего рождения,
Кровь должна быть .
.. в ее теле,
Но почему...
Это все из-за меня?
Жажду на коленях,
Завтра я уйду.
Страх-это яд.
Так заразительно ...
В моей голове
Проплывает огромная пустота "
призраки ищут тебя
В темноте,
Ты не видишь нас,
Но... мы можем (видим тебя)
Быть преследуемыми
Твоими ошибками-
Это судьба...
Хуже смерти.
Охотник за твоим прошлым
Снова здесь ради тебя.
Не беспокойся...
Выхода нет.
Твоя невинность потеряна
Навсегда, в этот момент "
Для тебя есть тысяча способов.
Умереть в моих мыслях,
Даже если ты мертва.
Я все равно убью тебя,
Но не этой ночью.
Здравомыслие сильнее нужды.
Страх-это яд.
Так заразительно ...
Будь храбрым, пока
Этот мрак не остановился.
Не оплакивай меня, брат,
Потому что я согрешил до смерти...