Тексты и переводы песен /

Mein Discount Bin Fuhrer | 1998

I see you in the shopping mall
Harassing all the kids
You don’t care how much they’ve spent
It’s how you get your kicks
Ancient, cranky blue haired bats
Can use the bench for hours
But if a punk ass kid should try to sit
You can abuse your power
I see you at the concert hall
Punching out the kids
You don’t understand the music
Don’t know what it is
God forbid they try to dance
Or have fun, that’s going to far
When the real crooks are just upstairs
The ones who own the bar
Mein discount bin fuhrer
Self proclaimed overlord
You must destroy that which
You do not understand
God of all you survey
All will bow down to you
At least while you’re employed
In this job that you hate
A little power in a tiny mind with a big ego
Enforcing all of your self made laws
A little power helping to fuel all of your inner rage
Projecting your own fear of your own flaws
I see you almost everywhere
Being king of what you can
Demanding treatment like a god
You’re no mortal man
Self appointed dictator
Of all and everyone
I could leave, go somewhere else
But there’s another one
Mein discount bin fuhrer
Too mush testosterone
Low budget dictator
Teeny tiny tyrant
Got to prove penis size
Brain is not relevant
Anger and violence are
All that you want to know

Перевод песни

Я вижу, как ты в торговом центре
Домогаешься всех детей,
Тебе все равно, сколько они потратили,
Это то, как ты получаешь удовольствие
От старых, капризных синих волосатых летучих мышей.
Можешь часами сидеть на скамейке,
Но если пацан-придурок попытается присесть,
Ты сможешь злоупотребить своей властью,
Я увижу тебя в концертном зале.
Выбивая детей,
Ты не понимаешь музыку.
Не знаю, что это такое.
Боже упаси, они пытаются танцевать
Или веселиться, это далеко,
Когда настоящие жулики просто наверху,
Те, у кого есть бар,
Mein discount bin fuhrer,
Самопровозглашенный повелитель.
Ты должен уничтожить то,
Чего не понимаешь.
Бог всего, что ты обследуешь,
Все преклонится перед тобой,
По крайней мере, пока ты работаешь
На этой работе, которую ты ненавидишь,
Маленькая сила в крошечном уме с большим эго,
Исполняющая все твои самодельные законы,
Маленькая сила, помогающая подпитывать всю твою внутреннюю ярость.
Проецируя свой страх на собственные недостатки,
Я вижу, что ты почти везде
Король того, что можешь.
Требуя лечения, как бог,
Ты не смертный человек,
Сам назначенный диктатор
Всех и каждого.
Я мог бы уйти, пойти куда-нибудь еще.
Но есть еще один
Mein discount bin fuhrer,
Слишком много тестостерона.
Малобюджетный диктатор,
Крошечный тиран,
Должен доказать размер пениса.
Мозг не имеет значения.
Гнев и насилие ...
Все, что ты хочешь знать.