Тексты и переводы песен /

City of Dust | 2014

Sixty miles north of a militarized zone is a place I call my home
The Devil’s Highway lures and kills dreams left unfulfilled
Here death is like breathing…
Overworked and underpaid. Too much sun not enough rain
But here I stay the native son. Too torn to leave, too tired to run
This place once so resolute now verging on the destitute
Home is where the heart is, hell is where the home is
Laws change. People die. The land remains.
Laws change. People die. The land remains.
In this city of dust. City Of Dust.
Despite this drought, the tide will turn
Despite this drought, the tide will turn
Despite this drought, the tide will turn
This may be my last chance I get to express all my disgust
An all American wasteland about to get fatally crushed
Here death is like breathing…
Don’t blame the scapegoat It’s the iron walls, the bane of us all
No dignity in settling for silver in this land of copper
And I don’t know if I have the spirit to stomach this anymore
Home is where the heart is, hell is where the home is
Laws change. People die. The land remains.
Laws change. People die. The land remains.
In this city of dust. City Of Dust.

Перевод песни

Шестьдесят миль к северу от военизированной зоны-это место, которое я называю своим домом.
Дьявольское шоссе манит и убивает мечты, оставленные несбывшимися.
Здесь смерть, как дыхание ...
Перегружена работой и мало заплачена. слишком много солнца, недостаточно дождя,
Но здесь я остаюсь родным сыном. слишком разорван, чтобы уйти, слишком устал, чтобы бежать.
Когда-то это место было таким решительным, теперь оно граничит с обездоленными.
Дом там, где сердце, ад там, где дом-это
Законы, люди умирают, земля остается.
Законы меняются, люди умирают, земля остается.
В этом городе пыли, городе пыли.
Несмотря на эту засуху, прилив изменится, несмотря на эту засуху, прилив изменится, несмотря на эту засуху, прилив изменится, это может быть моим последним шансом, я могу выразить свое отвращение, вся американская пустошь вот-вот будет смертельно раздавлена, здесь смерть похожа на дыхание ... Не вини козла отпущения, это железные стены, проклятие всех нас.
Нет достоинства довольствоваться серебром в этой медной
Стране, и я не знаю, есть ли у меня дух, чтобы больше это терпеть.
Дом там, где сердце, ад там, где дом-это
Законы, люди умирают, земля остается.
Законы меняются, люди умирают, земля остается.
В этом городе пыли, городе пыли.