1000 Lullabies | 2006

From countless pieces,
I gotta glue together what I am,
I’m doing the best I can.
If it’s just a prayer,
I can’t pretend like I used to do,
to keep myself from you.
Words mean less than they did before,
it’s either all our crimes or just the changing times.
These things makes me wanting more,
but then I realise,
it’s the end of a thousand lullabies.

Из бесчисленных осколков
Я должен склеить то, что я есть,
Я делаю все, что могу.
Если это просто молитва,
Я не могу притворяться, как раньше,
чтобы держаться от тебя подальше.
Слова значат меньше, чем раньше,
это либо все наши преступления, либо просто перемены времен.
Эти вещи заставляют меня хотеть большего,
но потом я понимаю,
что это конец тысячи колыбельных.