Two Voices, Two Shadows, Two Faces | 1963

You say you don’t love her my darling but somehow you can tell her so
So we hide as we still tender moments we hide so nobody will know
Two voices two shadows two faces that hide in the dark of the night
Two voices two shadows two faces afraid to come out in the light
You tell me be patient my darling tomorrow you’ll tell her bout me
We’ve gone through a million tomorrows how long will our love have to be
Two voices two shadows two faces…

Ты говоришь, что не любишь ее, моя дорогая, но как-то ты можешь сказать ей
Это, поэтому мы прячемся, пока мы все еще нежные моменты, мы прячемся, чтобы никто не узнал
Два голоса, две тени, два лица, которые прячутся в темноте ночи,
Два голоса, две тени, два лица, боящиеся выйти в свет.
Скажи мне, будь терпеливой, моя дорогая, завтра ты скажешь ей обо мне.
Мы прошли через миллион завтрашних дней, как долго будет наша любовь?
Два голоса, две тени, два лица...