Тексты и переводы песен /

Le piège | 2014

Des chiennes qui montrent les dents
S’agitent au bout de leur laisse
Prêts à charger, à bondir
À la moindre maladresse
Le plan a marché
Le piège est tendu
Ça semble perdu.
Du bois mort trempé d'éssence
Attend sur tous les côtés
Le piège est parfait
L’allumete n’attend que d'être craquée
Tout a était pensé
A été prevu
Ça semble perdu
Mais c’est connaître trop peu trop mal
Le vent qu’ont dans le dos et dans les voiles
Ceux qui n’ont rien ni personne
Leur imprudence est comme un vent fou
Qui vient à bout de tout
Qu’est-ce qui reste à prendre à brisé
De ceux qui n’ont déja rien
Ça prend de la rage dans la tête
De la lâcheté dans les mains
Pour affamer des chiennes, allumer un feu
Puis quitter les lieux
Sans s'être sali les mains
Mais c’est connaître trop peu trop mal
Le vent qu’ont dans les dos et dans les voiles
Ceux qui n’ont rien ni personne
Leur imprudence est comme un vent fou
Qui rien à bout de tout
Mais c’est connaître trop peu trop mal
Le vent qu’ont dans les dos et dans les voiles
Ceux qui n’ont rien ni personne
Leur inconcsience est comme un vent fou
Qui rien à bout de tout

Перевод песни

Суки, которые показывают зубы
Суетятся на конце поводка
Готовы к загрузке, к прыжку
При малейшей неловкости
План сработал
Ловушка натянута
Кажется, все потеряно.
Мертвая древесина, пропитанная эссенцией
Ждет со всех сторон
Ловушка идеальна
Зажигание только и ждет, чтобы его треснули
Все было продумано
Был предвиден
Кажется, все потеряно.
Но это знать слишком мало слишком плохо
Ветер, что в спину и в паруса
Те, у кого нет ничего и никого
Их безрассудство подобно безумному ветру
Кто справляется со всем
Что осталось взять на разбитое
Из тех, кто уже ничего не
В голове бушевала ярость.
От трусости в руках
Чтобы голодать суки, разжечь костер
Затем покинуть помещение
Не испачкав руки
Но это знать слишком мало слишком плохо
Ветер, что в спинах и в парусах
Те, у кого нет ничего и никого
Их безрассудство подобно безумному ветру
Кто ничего не до конца
Но это знать слишком мало слишком плохо
Ветер, что в спинах и в парусах
Те, у кого нет ничего и никого
Их непостижимость подобна безумному ветру
Кто ничего не до конца