First time that I heard it many years ago
Listening to the Opry on my dad’s radio
I learned it for my babies to calm their troubled sleep
And darling, if you want my love forever yours to keep
You can sing
«You Are My Flower»
Any time of day any time of night
And it won’t matter what the hour
If you sing
«You Are My Flower»
I know everything will be alright
The smell of burning palm
When the sky turns green
Or Wilford Brimley entering a scary movie scene
These things give me comfort and offer some relief
And just like that old love song and timeless melody
Playing like the soundtrack of my life
Blooming in the mountains so high
My Flower | 2014
Исполнитель: Irene KelleyПеревод песни
Впервые я услышал это много лет назад,
Слушая Опри по радио моего отца.
Я выучил это для своих детей, чтобы успокоить их беспокойный сон,
И, дорогая, если ты хочешь, чтобы моя любовь всегда была твоей,
Ты можешь петь "
Ты-мой цветок"
В любое время дня, в любое время ночи,
И неважно, в какой час.
Если ты поешь:
"ты-мой цветок».
Я знаю, что все будет хорошо.
Запах горящей ладони,
Когда небо становится зеленым,
Или Уилфорд Бримли входит в страшную сцену фильма.
Эти вещи дают мне утешение и облегчение,
Как и старая песня о любви и вечная мелодия,
Играющая, как саундтрек моей жизни,
Цветущей в горах так высоко.
Слушая Опри по радио моего отца.
Я выучил это для своих детей, чтобы успокоить их беспокойный сон,
И, дорогая, если ты хочешь, чтобы моя любовь всегда была твоей,
Ты можешь петь "
Ты-мой цветок"
В любое время дня, в любое время ночи,
И неважно, в какой час.
Если ты поешь:
"ты-мой цветок».
Я знаю, что все будет хорошо.
Запах горящей ладони,
Когда небо становится зеленым,
Или Уилфорд Бримли входит в страшную сцену фильма.
Эти вещи дают мне утешение и облегчение,
Как и старая песня о любви и вечная мелодия,
Играющая, как саундтрек моей жизни,
Цветущей в горах так высоко.