Saturday Night | 2013

6 o’clock on a Saturday night
No time to write, no time for second chances
What’s the rate of pay?
Is it worth my time?
Jack and Jim are on the scene
José and Mark, they’ll be making Cuervo’s whiskey
Tell me what’s going on
Cause I can’t see
Girls get up to drop it and pop it and lock it
Guys hit up the bar forgetting who they are
Girls get on their back, cause that’s how they react
But I’m always being me
I don’t know where I am
I don’t have rhyme or reason
But I’ll keep it going cause I’m having fun
I don’t know where I am
Which way is up, or what’s the season
But I’ll keep it going cause I’m having fun
And the night ain’t done
Lights are on, the mix is tight
My bones are right, she’s behind the curtain waiting
I know she’s there and it’ll be all right
Doctor Love and she’s my patient
Hit the draw, look I got a pair of aces
And people gonna hate but that’s all right
Girls get up to drop it and pop it and lock it
Guys hit up the bar forgetting who they are
Girls get on their back, cause that’s how they react
When I’m just being me
I don’t know where I am
I don’t have rhyme or reason
But I’ll keep it going cause I’m having fun
I don’t know where I am
Which way is up, or what’s the season
But I’ll keep it going cause I’m having fun
And the night ain’t done
Let’s go, lights on, no echo
I travel to the stage and hear the call, no whistle
They’re swimming in the drinks that’s overflown, breaststroke
Saturday night cliché: «Shots! YOLO!»
Mic check and check mic, stage set
House packed and bright lights, cue sax
Bass tone and best vocals, trombone
I walk into that spotlight, drum roll
I’ve been waiting for this moment like right now
I spread my wings and open heart and let it all out
It never felt more real than it does now
Cause it feels right, live on a Saturday night
I don’t know where I am
I don’t have rhyme or reason
But I’ll keep it going cause I’m having fun
I don’t know where I am
Which way is up, or what’s the season
But I’ll keep it going cause I’m having fun
And the night ain’t done

6 часов субботней ночью.
Нет времени писать, нет времени на второй шанс.
Какова ставка оплаты?
Стоит ли это моего времени?
Джек и Джим на сцене,
Жозе и Марк, они будут делать виски Куерво,
Скажи мне, что происходит,
Потому что я не вижу.
Девушки встают, чтобы бросить его и хлопнуть его и запереть.
Парни заходят в бар, забывая, кто они такие.
Девушки встают на спину, потому что так они реагируют,
Но я всегда буду собой.
Я не знаю, где я,
У меня нет рифмы или причины,
Но я буду продолжать, потому что мне весело.
Я не знаю, где я,
Какой путь вверх, или какой сезон,
Но я буду продолжать, потому что мне весело,
А ночь еще не закончилась.
Свет горит, смесь тугая,
Мои кости правы, она за занавесом ждет.
Я знаю, что она там, и все будет хорошо.
Доктор любовь, и она-моя пациентка,
Попала в ничью, смотри, у меня есть пара тузов,
И люди будут ненавидеть, но все в порядке.
Девушки встают, чтобы бросить его и хлопнуть его и запереть.
Парни заходят в бар, забывая, кто они такие.
Девушки встают на спину, потому что так они реагируют,
Когда я просто являюсь собой.
Я не знаю, где я,
У меня нет рифмы или причины,
Но я буду продолжать, потому что мне весело.
Я не знаю, где я,
Какой путь вверх, или какой сезон,
Но я буду продолжать, потому что мне весело,
А ночь еще не закончилась.
Поехали, свет горит, Эха нет.
Я еду на сцену и слышу зов, без свистка,
Они плавают в выпивке, которая переполнена, брассом.
Клише субботней ночи:»Шоты! Йоло!"
Проверка микрофона и проверка микрофона, сцена,
Дом упакован и яркие огни, Кий-саксофон,
Бас-тон и Лучший вокал, тромбон.
Я вхожу в центр внимания, барабанная дробь.
Я ждал этого момента, как сейчас.
Я расправляю свои крылья и открытое сердце, и пусть все
Это никогда не было более реальным, чем сейчас,
Потому что это правильно, живу субботней ночью.
Я не знаю, где я,
У меня нет рифмы или причины,
Но я буду продолжать, потому что мне весело.
Я не знаю, где я,
Какой путь вверх, или какой сезон,
Но я буду продолжать, потому что мне весело,
А ночь еще не закончилась.