Száműzött | 2004

Szürke felhők alatt, naptalan világ előtt
Ott áll az ifjú, a sötét falak mögött
Kitaszított lélek, fájdalmas emlékek
Hordozza a sorsát, örökké vérző sebet
Kísért a múlt szele, a harag szelleme kergeti szüntelen, hatalma végtelen
Végső ütközet, ádáz ellenfelek
Kit egykor úgy szeretett, meg kellett őt ölnie
Szemében bánat lángja ég, fáj, mar, tép!
Kiégett lelkét viszi a szél óóó
Szívében nem gyúl új remény óóó
Száműzött lélek!
Kínzó tény, az átok benned él!
Nem tudta eddig még, a napvilág milyen szép
De a hazug évekért méltó a büntetés
Elindult, útra kélt, fejében száz emlék
Mindent megtenne azért, hogy visszakapja az életét!
Szemében bánat lángja ég, fáj, mar, tép!
Kiégett lelkét viszi a szél óóó
Szívében nem gyúl új remény óóó
Száműzütt lélek!
Kínzó tény, az átok benned él!

Под серыми облаками, перед безмолвным миром-
Молодой человек, за темными стенами
Изгнанная душа, болезненные воспоминания
Несут ее судьбу, рану, которая кровоточит вечно.
Преследуемый ветром прошлого, преследуемый духом гнева, непрестанная и мощная
Последняя битва, яростные противники,
Которых он когда-то любил, должны были убить его
В его глазах, пламя печали горит, это больно, это кусает, это слезы!
Ветер дует в его сгоревшую
душу , в ее сердце нет Новой надежды,
Изгнанная душа!
Факт пытки, проклятие в тебе!
Она еще не знала, как прекрасен был дневной свет,
Но наказание достойно тех лживых лет,
Которые он провел, он отправился в путь, в его голове сотня воспоминаний,
Которые он сделал бы все, чтобы вернуть свою жизнь.
В его глазах горит пламя печали, больно, кусается, слезы!
Ветер дует в его сгоревшую душу ,
нет никакой надежды в ее сердце,
Дух в изгнании!
Факт пытки, проклятие в тебе!