Тексты и переводы песен /

Отпускаю-лети | 2004

Ты устала от нашей любви,
Ты пустила в весну нашу холод.
Собрала все обиды свои,
И нашла не причину, а повод.
Мы замёрзли, нас не согреть
И дыхание твоё ледяное.
Бьют пустые обиды, как плеть
И больнее от этого вдвое.
Ты устала от нашей любви,
От заботы и ласки устала.
Разошлись наших душ корабли,
И не встретиться им у причала.
Мы не стали прощать и терпеть,
Нас ничто не помирит с тобою.
Ты в чужую запуталась сеть,
И больнее от этого вдвое.
Припев:
Лети.
Лети.
Отпускаю — лети.
Лети.
Лети.
Ты устала от нашей любви,
Нам двоим на земле стало тесно.
Но сломала ты крылья мои,
Я едва ли взлечу в поднебесье.
А тебя отпускаю — лети.
К небу чистому птицею вольной.
Но любовь не растрать по пути,
Чтобы не было горько и больно.
Припев:
Лети.
Лети.
Отпускаю — лети.
Лети.
Лети.

Перевод песни

Ты устала от нашей любви,
Ты пустила в весну нашу холод.
Собрала все обиды свои,
И нашла не причину, а повод.
Мы замёрзли, нас не согреть
И дыхание твоё ледяное.
Бьют пустые обиды, как плеть
И больнее от этого вдвое.
Ты устала от нашей любви,
От заботы и ласки устала.
Разошлись наших душ корабли,
И не встретиться им у причала.
Мы не стали прощать и терпеть,
Нас ничто не помирит с тобою.
Ты в чужую запуталась сеть,
И больнее от этого вдвое.
Припев:
Лети.
Лети.
Отпускаю — лети.
Лети.
Лети.
Ты устала от нашей любви,
Нам двоим на земле стало тесно.
Но сломала ты крылья мои,
Я едва ли взлечу в поднебесье.
А тебя отпускаю — лети.
К небу чистому птицею вольной.
Но любовь не растрать по пути,
Чтобы не было горько и больно.
Припев:
Лети.
Лети.
Отпускаю — лети.
Лети.
Лети.