Где-то сквозь сон стук колёс
Слышишь в своём подсознании,
Эта беда не всерьёз, это лишь ожидание.
Где-то мой призрачный путь
Ждёт меня, ждёт мои чувства,
Что-то пытаюсь вернуть,
Чтобы не было пусто.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд.
Снова ветер в глаза, снова ветер и дождь,
Пусть напомнит слеза на стекле, что ты ждёшь.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд, мой поезд.
Поезд | 1997
Исполнитель: Рок-островаПеревод песни
Где-то сквозь сон стук колёс
Слышишь в своём подсознании,
Эта беда не всерьёз, это лишь ожидание.
Где-то мой призрачный путь
Ждёт меня, ждёт мои чувства,
Что-то пытаюсь вернуть,
Чтобы не было пусто.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд.
Снова ветер в глаза, снова ветер и дождь,
Пусть напомнит слеза на стекле, что ты ждёшь.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд, мой поезд.
Слышишь в своём подсознании,
Эта беда не всерьёз, это лишь ожидание.
Где-то мой призрачный путь
Ждёт меня, ждёт мои чувства,
Что-то пытаюсь вернуть,
Чтобы не было пусто.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд.
Снова ветер в глаза, снова ветер и дождь,
Пусть напомнит слеза на стекле, что ты ждёшь.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд.
В ночном пространстве, как озарение,
Пусть мчится поезд, моё спасение,
И дождь осенний меня укроет,
Пусть мчится поезд, пусть мчится поезд.
Бетонным пальцем прижатый к небу
Пусть мчится поезд туда, где не был,
В ночном пространстве печаль укроет
Мой скорый поезд, мой поезд.