Тексты и переводы песен /

Согрей меня | 1997

Согрей меня руками нежными, за плечи обними,
Не помни зла, не оставляй меня, не уходи, не лги себе,
Ведь без меня не сможешь ты прожить ни дня.
Так крепче обними и не гони.
Не надо слов, ты посмотри в глаза.
И промолчи, и в вихре снов
Мы словно две зажженные свечи.
Солёный привкус твоих нежных губ.
Касание влажных, теплых рук,
И тихий стон любви в раю ночи.
Ласкает слух твоё спокойное дыхание,
А поцелуй — глоток пьянящего вина.
Ты знаешь, я уйти хотел,
Но колдовство сплетения тел,
Ведь ночь была, зачем теперь слова.

Перевод песни

Согрей меня руками нежными, за плечи обними,
Не помни зла, не оставляй меня, не уходи, не лги себе,
Ведь без меня не сможешь ты прожить ни дня.
Так крепче обними и не гони.
Не надо слов, ты посмотри в глаза.
И промолчи, и в вихре снов
Мы словно две зажженные свечи.
Солёный привкус твоих нежных губ.
Касание влажных, теплых рук,
И тихий стон любви в раю ночи.
Ласкает слух твоё спокойное дыхание,
А поцелуй — глоток пьянящего вина.
Ты знаешь, я уйти хотел,
Но колдовство сплетения тел,
Ведь ночь была, зачем теперь слова.