Thirty days has September
April, June, and November
Love doesn’t know dates on a calendar
Love only knows when it’s time
Maybe it’s not meant to be
Just wait and see
The things that he said were so beautiful
Then the cold wind blows
You’re crashing down
You say you’re fine a hundred times
But the quicksand keeps pulling you down
And you tell yourself «Just wait it out»
But it feels like time keeps dragging on
Love doesn’t know dates on a calendar
Love only knows when it’s time
Love has few promises
Expectations are much too high
And there’s been no dates at night (No dates)
It’s time to say goodbye (Goodbye)
Maybe it’s not meant to be
Just wait and see
Less than a month and you’re crying
Just not going like you had planned
Valentine’s Day, something special about it
But my first kiss just faded away
But you wanna try one more time
Don’t really really really know why
Love doesn’t know dates on a calendar
Love only knows when it’s time
Love has few promises
Expectations are much too high
And there’s been no dates at night (No dates)
It’s time to say goodbye
You can’t make something happen when it’s just not not right
Just because you think it’s supposed to be
Don’t waste the time
Don’t let life pass you by
Don’t wait to be the fool
It’s a lucky day for you
Love doesn’t know dates on a calendar
Love only knows when it’s time
Love doesn’t know dates on a calendar
Love only knows when it’s time (When it is time)
Love has few promises
Expectations are much too high
And there’s been no dates at night (No dates)
It’s time to say goodbye (Goodbye)
Oh oh oh
Goodbye
Oooh Oh
Goodbye
Goodbye
Maybe it’s not meant to be
Calendar | 2014
Исполнитель: Kristina LachagaПеревод песни
Тридцать дней-сентябрь,
Апрель, июнь и ноябрь,
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время.
Может быть, этому не суждено случиться.
Просто подожди и посмотри,
Что он сказал, было так прекрасно,
Тогда дует холодный ветер,
Ты рушишься.
Ты говоришь, что ты в порядке сотню раз,
Но зыбучие пески тянут тебя вниз,
И ты говоришь себе: "просто подожди» ,
Но кажется, что время тянется,
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время.
У любви мало обещаний,
Ожидания слишком высоки,
И ночью не было свиданий (никаких свиданий).
Пришло время попрощаться (Прощай).
Может быть, этому не суждено случиться.
Просто подожди и увидишь
Меньше месяца, и ты плачешь,
Просто не так, как ты планировал.
День святого Валентина, что-то особенное в этом,
Но мой первый поцелуй исчез,
Но ты хочешь попробовать еще раз.
На самом деле, на самом деле не знаю, почему
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время.
У любви мало обещаний,
Ожидания слишком высоки,
И ночью не было свиданий (никаких свиданий).
Пришло время попрощаться.
Ты не можешь заставить что-то случиться, когда это неправильно,
Просто потому, что ты думаешь, что это должно быть.
Не трать время впустую.
Не позволяй жизни пройти мимо тебя.
Не жди, чтобы быть дураком.
Это счастливый день для тебя.
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время,
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время (когда пришло время).
У любви мало обещаний,
Ожидания слишком высоки,
И ночью не было свиданий (никаких свиданий).
Пришло время попрощаться (Прощай).
О - о-о ...
Прощай!
О-О-О ...
Прощай,
Прощай!
Может быть, этому не суждено случиться.
Апрель, июнь и ноябрь,
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время.
Может быть, этому не суждено случиться.
Просто подожди и посмотри,
Что он сказал, было так прекрасно,
Тогда дует холодный ветер,
Ты рушишься.
Ты говоришь, что ты в порядке сотню раз,
Но зыбучие пески тянут тебя вниз,
И ты говоришь себе: "просто подожди» ,
Но кажется, что время тянется,
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время.
У любви мало обещаний,
Ожидания слишком высоки,
И ночью не было свиданий (никаких свиданий).
Пришло время попрощаться (Прощай).
Может быть, этому не суждено случиться.
Просто подожди и увидишь
Меньше месяца, и ты плачешь,
Просто не так, как ты планировал.
День святого Валентина, что-то особенное в этом,
Но мой первый поцелуй исчез,
Но ты хочешь попробовать еще раз.
На самом деле, на самом деле не знаю, почему
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время.
У любви мало обещаний,
Ожидания слишком высоки,
И ночью не было свиданий (никаких свиданий).
Пришло время попрощаться.
Ты не можешь заставить что-то случиться, когда это неправильно,
Просто потому, что ты думаешь, что это должно быть.
Не трать время впустую.
Не позволяй жизни пройти мимо тебя.
Не жди, чтобы быть дураком.
Это счастливый день для тебя.
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время,
Любовь не знает дат в календаре,
Любовь знает только, когда пришло время (когда пришло время).
У любви мало обещаний,
Ожидания слишком высоки,
И ночью не было свиданий (никаких свиданий).
Пришло время попрощаться (Прощай).
О - о-о ...
Прощай!
О-О-О ...
Прощай,
Прощай!
Может быть, этому не суждено случиться.