Тексты и переводы песен /

Save Me Tonight | 2016

watch you go by, my window
you’re going out tonight
I hope they’ll treat you right
loosing my mind, I’m jealous
pretending that it’s me
The one who’s mean to be
it hurts to see you’re leaving with another
please stop my heart from breaking
I need you here with me
Save me tonight
the lights are on and I’ll be waiting
Show me a sign
just hurry cause the night is fading
I know he’s trying to convince you
Don’t fall in love until I kiss you
The sun is knocking up the door
but I can’t see your shadow
Walk your dog every morning
I know you’ve seen me steer
it’s hard to look away
how can I make you notice
all that you mean to me
when you don’t even know my name
it hurts to see you’re falling for another
please stop my heart from breaking
I need you here with me
Save me tonight
the lights are on and I’ll be waiting
Show me a sign
just hurry cause the night is fading
I know he’s trying to convince you
Don’t fall in love until I kiss you
The sun is knocking up the door
I close my eyes
and dream you run into my arms and everything’s all right.

Перевод песни

Смотри, Как ты проходишь мимо, мое окно,
ты выходишь сегодня ночью.
Я надеюсь, они будут обращаться с тобой правильно,
теряя мой разум, я ревную,
притворяясь, что это я,
Тот, кто хочет быть,
больно видеть, как ты уходишь с другим.
пожалуйста, не дай моему сердцу разбиться.
Ты нужна мне здесь, со мной.
Спаси меня этой ночью,
свет горит, и я буду ждать.
Покажи мне знак,
просто поторопись, потому что ночь угасает.
Я знаю, он пытается убедить тебя
Не влюбляться, пока я не поцелую тебя,
Солнце стучится в дверь,
но я не вижу, как твоя тень
Ходит по твоей собаке каждое утро,
Я знаю, что ты видел, как я рулю,
трудно отвести взгляд.
как я могу заставить тебя заметить
все, что ты значишь для меня,
когда ты даже не знаешь моего имени?
больно видеть, что ты влюбляешься в другого.
пожалуйста, не дай моему сердцу разбиться.
Ты нужна мне здесь, со мной.
Спаси меня этой ночью,
свет горит, и я буду ждать.
Покажи мне знак,
просто поторопись, потому что ночь угасает.
Я знаю, он пытается убедить тебя
Не влюбляться, пока я не поцелую тебя,
Солнце стучится в дверь.
Я закрываю глаза
и мечтаю, что ты в моих объятиях, и все в порядке.