I could’ve been with any man I wanted
So let’s be clear
Yeah I know that she hurt you
None of these circumstances
You got a lot of things to work through
You don’t want to take no chances
What you gotta understand is even with all that I’m still here
If you just show me where it hurts
I can kiss away the pain
I can make you good again if you let me
If you just show me where it hurts
I’ll make it alright if you want me to
All you gotta do is show me where it hurts
Show me where it hurts baby
I know it’s hard to give in but just try
Cause you know that you unjust me all the lies
Yeah I know that she hurt you
None of those circumstances
I’d never be the one to hurt you
Don’t miss out on this chance
Just let yourself go cause I’m still here
If you just show me where it hurts
I can kiss away the pain
I can make you good again if you let me
If you just show me where it hurts
I’ll make it alright if you want me to
All you gotta do is show me where it hurts
Show me where it hurts baby
Show me where it hurts
Show me where it hurts baby
I know you see that I’m the one you need
And it’s just not fair to compare her to me
She cannot compete
We’re better together than apart you have my heart
So come on show me baby
Show me where it hurts
I can kiss away the pain
I can make you good again if you let me
Just show me where it hurts
And I’ll make it alright if you want me to
All you gotta do is show me where it hurts
Show me where it hurts
Just show me where it hurts
Where It Hurts | 2013
Исполнитель: Tamar BraxtonПеревод песни
Я мог бы быть с кем угодно,
Так что давай проясним.
Да, я знаю, что она причинила тебе боль.
Ни одно из этих обстоятельств,
У тебя есть много вещей, которые нужно пережить,
Ты не хочешь рисковать.
Все, что тебе нужно понять, - это даже то, что я все еще здесь.
Если ты просто покажешь мне, где это больно,
Я могу поцеловать боль,
Я могу сделать тебя снова хорошим, если ты позволишь мне,
Если ты просто покажешь мне, где это больно.
Я все исправлю, если ты захочешь.
Все, что тебе нужно сделать, это показать мне, где это больно.
Покажи мне, где болит ребенок.
Я знаю, трудно сдаться, но просто попытайся,
Потому что ты знаешь, что несправедлива ко мне во всей лжи.
Да, я знаю, что она причинила тебе боль.
Ни одно из этих обстоятельств,
Я бы никогда не причинил тебе
Боль, не упусти этот шанс,
Просто отпусти себя, потому что я все еще здесь.
Если ты просто покажешь мне, где это больно,
Я могу поцеловать боль,
Я могу сделать тебя снова хорошим, если ты позволишь мне,
Если ты просто покажешь мне, где это больно.
Я все исправлю, если ты захочешь.
Все, что тебе нужно сделать, это показать мне, где это больно.
Покажи мне, где это больно, детка,
Покажи мне, где это больно.
Покажи мне, где болит ребенок.
Я знаю, ты видишь, что я-тот, кто тебе нужен,
И это несправедливо-сравнивать ее со мной.
Она не может соревноваться.
Мы лучше вместе, чем порознь, у тебя есть мое сердце.
Так давай, покажи мне, детка,
Покажи мне, где это больно,
Я могу поцеловать боль,
Я могу сделать тебя снова хорошим, если ты позволишь мне.
Просто покажи мне, где болит,
И я все исправлю, если хочешь.
Все, что тебе нужно сделать, это показать мне, где это больно.
Покажи мне, где болит.
Просто покажи мне, где болит.
Так что давай проясним.
Да, я знаю, что она причинила тебе боль.
Ни одно из этих обстоятельств,
У тебя есть много вещей, которые нужно пережить,
Ты не хочешь рисковать.
Все, что тебе нужно понять, - это даже то, что я все еще здесь.
Если ты просто покажешь мне, где это больно,
Я могу поцеловать боль,
Я могу сделать тебя снова хорошим, если ты позволишь мне,
Если ты просто покажешь мне, где это больно.
Я все исправлю, если ты захочешь.
Все, что тебе нужно сделать, это показать мне, где это больно.
Покажи мне, где болит ребенок.
Я знаю, трудно сдаться, но просто попытайся,
Потому что ты знаешь, что несправедлива ко мне во всей лжи.
Да, я знаю, что она причинила тебе боль.
Ни одно из этих обстоятельств,
Я бы никогда не причинил тебе
Боль, не упусти этот шанс,
Просто отпусти себя, потому что я все еще здесь.
Если ты просто покажешь мне, где это больно,
Я могу поцеловать боль,
Я могу сделать тебя снова хорошим, если ты позволишь мне,
Если ты просто покажешь мне, где это больно.
Я все исправлю, если ты захочешь.
Все, что тебе нужно сделать, это показать мне, где это больно.
Покажи мне, где это больно, детка,
Покажи мне, где это больно.
Покажи мне, где болит ребенок.
Я знаю, ты видишь, что я-тот, кто тебе нужен,
И это несправедливо-сравнивать ее со мной.
Она не может соревноваться.
Мы лучше вместе, чем порознь, у тебя есть мое сердце.
Так давай, покажи мне, детка,
Покажи мне, где это больно,
Я могу поцеловать боль,
Я могу сделать тебя снова хорошим, если ты позволишь мне.
Просто покажи мне, где болит,
И я все исправлю, если хочешь.
Все, что тебе нужно сделать, это показать мне, где это больно.
Покажи мне, где болит.
Просто покажи мне, где болит.