I’ll sleep by the phone if you call me up I’ll drive you home
I don’t just disappear I need to be where you are
I see it now when you’re working a crowd
And you keep me around because I help you stand out
But you’re pushing me down because it makes you feel proud
You take the soul from me
{That's me all I want to be is the bullet in your hand
When you’re weak that’s me
I want to be the bullet in your hand
Less of a man}
Kiss on the chin all the while you’re staring at him
Tug on my leash
Please, please
Don’t do this now don’t you need me around?
Don’t I make you stand out?
Don’t I make you feel proud?
I’m falling down and I can’t feel the ground
I’ll be whatever you want me to be
It’s all I can see
{That's me all I want to be is the bullet in your hand
When you’re weak that’s me
I want to be the bullet in your hand
Less of a man}
You touch his hand am I less of a man
You’re moving down and he’s pushing you’re head down
And you look like a child but you don’t kill like a child
You’ve ripped the soul from me
{That's me all I want to be is the bullet in your hand
When you’re weak that’s me
I want to be the bullet in your hand
Less of a man}
Bullet in Your Hand | 2013
Исполнитель: Emmet SwimmingПеревод песни
Я буду спать у телефона, если ты позвонишь мне, я отвезу тебя домой.
Я не просто исчезаю, мне нужно быть там, где ты.
Я вижу это сейчас, когда ты работаешь с толпой, и ты держишь меня рядом, потому что я помогаю тебе выделиться, но ты отталкиваешь меня, потому что это заставляет тебя гордиться, ты забираешь у меня душу, все, чем я хочу быть, - это пуля в твоей руке, когда ты слаб, это я.
Я хочу быть пулей в твоей руке,
А не мужчиной.}
Целуй подбородок, пока ты смотришь на него.
Буксир на моем поводке.
Пожалуйста, пожалуйста,
Не делай этого сейчас, разве я тебе не нужен?
Разве я не выделяю тебя?
Разве я не заставляю тебя гордиться мной?
Я падаю и не чувствую земли,
Я буду тем, кем ты захочешь меня видеть.
Это все, что я вижу,
это я, все, кем я хочу быть, это пуля в твоей руке,
Когда ты слаба, это я.
Я хочу быть пулей в твоей руке,
А не мужчиной.}
Ты касаешься его руки, я меньше человека, ты двигаешься вниз, и он толкает тебя вниз головой, и ты выглядишь, как ребенок, но ты не убиваешь, как ребенок, ты вырвал у меня душу, все, чем я хочу быть, это пуля в твоей руке, когда ты слаб, это я.
Я хочу быть пулей в твоей руке,
А не мужчиной.}
Я не просто исчезаю, мне нужно быть там, где ты.
Я вижу это сейчас, когда ты работаешь с толпой, и ты держишь меня рядом, потому что я помогаю тебе выделиться, но ты отталкиваешь меня, потому что это заставляет тебя гордиться, ты забираешь у меня душу, все, чем я хочу быть, - это пуля в твоей руке, когда ты слаб, это я.
Я хочу быть пулей в твоей руке,
А не мужчиной.}
Целуй подбородок, пока ты смотришь на него.
Буксир на моем поводке.
Пожалуйста, пожалуйста,
Не делай этого сейчас, разве я тебе не нужен?
Разве я не выделяю тебя?
Разве я не заставляю тебя гордиться мной?
Я падаю и не чувствую земли,
Я буду тем, кем ты захочешь меня видеть.
Это все, что я вижу,
это я, все, кем я хочу быть, это пуля в твоей руке,
Когда ты слаба, это я.
Я хочу быть пулей в твоей руке,
А не мужчиной.}
Ты касаешься его руки, я меньше человека, ты двигаешься вниз, и он толкает тебя вниз головой, и ты выглядишь, как ребенок, но ты не убиваешь, как ребенок, ты вырвал у меня душу, все, чем я хочу быть, это пуля в твоей руке, когда ты слаб, это я.
Я хочу быть пулей в твоей руке,
А не мужчиной.}