Тексты и переводы песен /

While We Can | 2013

In a time of war
In a time of devastaion
When you seek the light
And you’re longing for salvation
But it seems so far
And it feels so dark
All you see is a blur
In a time of guilt
In a time of wasted years
Nothing more than hate
And never ending fears
Controls your mind
Takes away your pride
Nothing seems to be spared
If you’re looking for some hope and searching for a better life
You can have it if you want it, but what will you sacrifice
Love’s the key to set us free
Why can’t you understand?
Let’s change it while we can
We were lost sometimes
Seemed our lives had gone in vain
And the dreams we had
Were replaced by the pain
I couldn’t breathe sometimes
Couldn’t hold back the tears
Something’s broken inside
If you’re looking for some hope and searching for a better life
You can have it if you want it, but what will you sacrifice
Love’s the key to set us free
Why can’t you understand?
Let’s change it while we can
If you’re looking for some hope and searching for a better life
You can have it if you want it, but what will you sacrifice
Love’s the key to set us free
Why can’t you understand?

Перевод песни

Во время войны,
Во время опустошения,
Когда ты ищешь свет
И жаждешь спасения,
Но кажется, что это так далеко,
И кажется таким мрачным.
Все, что ты видишь, - это размытие
Во время вины,
Во время потерянных лет,
Ничто иное, как ненависть
И бесконечные страхи,
Управляет твоим разумом,
Отнимает твою гордость,
Ничто, кажется, не пощадит,
Если ты ищешь надежду и ищешь лучшей жизни.
Ты можешь получить его, если хочешь, но чем ты пожертвуешь?
Любовь-ключ, чтобы освободить нас.
Почему ты не можешь понять?
Давай изменим это, пока можем.
Мы были потеряны, иногда
Казалось, что наши жизни прошли напрасно,
И наши мечты
Сменились болью.
Я не мог дышать, иногда
Не мог сдерживать слез,
Что-то разбито внутри.
Если ты ищешь надежду и ищешь лучшей жизни.
Ты можешь получить его, если хочешь, но чем ты пожертвуешь?
Любовь-ключ, чтобы освободить нас.
Почему ты не можешь понять?
Давай изменим это, пока можем.
Если ты ищешь надежду и ищешь лучшей жизни.
Ты можешь получить его, если хочешь, но чем ты пожертвуешь?
Любовь-ключ, чтобы освободить нас.
Почему ты не можешь понять?