Тексты и переводы песен /

La Playa | 2013

El verano que estuviste en la playa
Y yo estaba solo en casa sin saber lo que pasaba
Tú no me llamaste ni una sola vez
Y me preguntaba qué estarías haciendo
Y me mataban los celos cada vez que alguno de éstos
Me decía cualquier cosa sobre ti
Y me fui hasta la playa para ver lo que pasaba
Y te estuve persiguiendo comprobando si era cierto
Lo que todos me decían sobre ti
El verano que fue una pesadilla
Si me acuerdo me duele todavía
Y pensaba en destrozarte todo el tiempo
Hasta que te oí diciendo cuánto me echaste de menos
Y que no te habías podido despedir
Porque nunca pasa nada, nada es como esperaba
Cada vez que intento hacerlo, apareces justo en medio
Y salta por los aires cuanto planeé
Intentando olvidarme cada día
Y acordándome el resto de mi vida
El verano que fue una pesadilla
Si me acuerdo me duele todavía, me duele todavía

Перевод песни

Летом, когда ты был на пляже,
И я был один дома, не зная, что происходит.
Ты ни разу не позвонил мне.
И мне было интересно, что ты будешь делать.
И меня убивала ревность каждый раз, когда кто-нибудь из них
Он говорил мне что-нибудь о тебе.
И я пошел на пляж, чтобы посмотреть, что происходит.
И я преследовал тебя, проверяя, правда ли это.
Что все говорили мне о тебе.
Лето, которое было кошмаром,
Если я помню, мне все еще больно.
И я все время думал о том, чтобы разорвать тебя на части.
Пока я не услышал, как ты говоришь, как сильно ты скучал по мне.
И что ты не мог попрощаться.
Потому что ничего не происходит, ничего не так, как я ожидал.
Каждый раз, когда я пытаюсь это сделать, ты появляешься прямо посередине.
И он взлетает в воздух, как я планировал.
Пытаясь забыть меня каждый день,
И вспоминая всю оставшуюся жизнь.
Лето, которое было кошмаром,
Если я помню, мне все еще больно, мне все еще больно.