Тексты и переводы песен /

Coraje de Vivir | 2013

La vida no es un trozo de papel
Es el canto de una hoja
Que té corta sin querer
Es la pena y la alegría
Un camino por hacer
Es el llanto y la sonrisa
Es querer y no poder
Es vivir con tu verdad
No es quejarse por placer
Es curar las cicatrices
Y olvidarse del ayer
Es vivir con la pregunta
Con la duda del saber
Es la huella que delata
Y es la rabia de tener
El coraje de vivir
El coraje de vivir
El coraje de vivir
El coraje de vivir
Y no morir
Coraje de vivir, eso es así
El pan hecho de sangre
Metralletas de poder
La sangre hecha dinero
Y bocas por comer
La verdad hecha mentira
La mentira hecha placer
El saber que solo tienes
Lo que tienes que tener
El coraje de vivir…

Перевод песни

Жизнь-это не лист бумаги.
Это пение листа
Что чай непреднамеренно режет
Это горе и радость.
Путь, который нужно сделать
Это плач и улыбка.
Это желание и неспособность
Это жизнь с твоей правдой.
Это не жаловаться на удовольствие
Это исцеление шрамов
И забыть о вчерашнем.
Это жизнь с вопросом
С сомнением в знании
Это след, который выдает
И это ярость, чтобы иметь
Мужество жить
Мужество жить
Мужество жить
Мужество жить
И не умереть.
Мужество жить, вот так
Хлеб из крови
Силовые пулеметы
Кровь, сделанная деньгами,
И рты за еду
Правда, сделанная ложью,
Ложь сделала удовольствие
Зная, что у тебя есть только
Что вы должны иметь
Мужество жить…