Notti D'Oriente | 1992

La mia terra di fiabe e magie, credi a me
Ha i cammelli che van su e giù
E ti trovi in galera anche senza un perché:
Che barbarie, ma è la mia tribù!
Brilla il sole da sud
Soffia il vento da nord
C'è un’intensa complicità;
Sul tappeto ora va
Dove andare lo sa
Nelle notti d’oriente andrà!
Le notti d’oriente
Fra le spezie e i bazar
Son calde lo sai
Più calde che mai
Ti potranno incantar!
Le notti d’oriente
Con la luna nel blu!
Non farti abbagliar
Potresti bruciar
Di passione anche tu!

Моя земля сказок и заклинаний, верь мне
Имеет верблюдов, которые ван вверх и вниз
И ты сидишь в тюрьме даже без причины:
Какое варварство, но это мое племя!
Сияет солнце с юга
Дует ветер с севера
Есть интенсивное соучастие;
На ковер теперь идет
Куда идти знает
В ночи на восток пойдет!
Ночи Востока
Среди специй и базаров
Они горячие, ты знаешь
Теплее, чем когда-либо
Они очаруют тебя!
Ночи Востока
С Луной в синем!
Не заставляй себя ослеплять.
Вы можете сжечь
И ты тоже!