It’s been a long day
And the skies are gray
Hurry I do, 'cause I’m coming to you, smile away
Never can disguise the feeling
That my love for you is real
And that turned on happy glow inside
It makes me wanna sing
Love me for a day and then tomorrow
Though the time that we have now, we only borrow
Love me for a day and let tomorrow find a way
To keep us near forever and a day
(Ba-ah, ba-ba ba)
(Ba-ba ba, ba-ba ba)
It’s been a long time
Since this heart of mine
Was given a whirl, and you came along, girl, happy day
Still and all I can recall
Words to me expressing love
Is now for both of us
But there might come a day you turn and go
Love me for a day and then tomorrow
Though the time that we have now, we only borrow
Love me for a day and let tomorrow find a way
To keep us near forever and a day
Love me for a day and then tomorrow
Though the time that we have now, we only borrow
Love me for a day and let tomorrow find a way
To keep us near forever and a day
Love me for a day and then tomorrow
Though the time that we have now, we only borrow
Love me for a day and let tomorrow find a way
To keep us near forever and a day
Love Me For A Day | 2014
Исполнитель: Davy JonesПеревод песни
Это был долгий день,
И небо серое.
Поторопись, потому что я иду к тебе, улыбнись,
Никогда не смогу скрыть то чувство,
Что моя любовь к тебе настоящая,
И это включило счастливое сияние внутри,
Оно заставляет меня хотеть петь.
Люби меня целый день, а потом и завтра,
Хотя время, которое у нас есть сейчас, мы только позаимствовали.
Люби меня на день, и пусть завтрашний день найдет способ
Удержать нас рядом навсегда и на день (
Ба-а, ба-ба ба) (
ба-ба ба ба, ба-ба ба)
Прошло много времени
С тех пор, как мое сердце
Закружилось, и ты пришла, девочка, Счастливого дня.
Все еще и все, что я могу вспомнить,
Слова, выражающие мне любовь,
Теперь для нас обоих,
Но может наступить день, когда ты повернешься и уйдешь.
Люби меня целый день, а потом и завтра,
Хотя время, которое у нас есть сейчас, мы только позаимствовали.
Люби меня на день, и пусть завтрашний день найдет способ
Удержать нас рядом навсегда и на день.
Люби меня целый день, а потом и завтра,
Хотя время, которое у нас есть сейчас, мы только позаимствовали.
Люби меня на день, и пусть завтрашний день найдет способ
Удержать нас рядом навсегда и на день.
Люби меня целый день, а потом и завтра,
Хотя время, которое у нас есть сейчас, мы только позаимствовали.
Люби меня на день, и пусть завтрашний день найдет способ
Удержать нас рядом навсегда и на день.
И небо серое.
Поторопись, потому что я иду к тебе, улыбнись,
Никогда не смогу скрыть то чувство,
Что моя любовь к тебе настоящая,
И это включило счастливое сияние внутри,
Оно заставляет меня хотеть петь.
Люби меня целый день, а потом и завтра,
Хотя время, которое у нас есть сейчас, мы только позаимствовали.
Люби меня на день, и пусть завтрашний день найдет способ
Удержать нас рядом навсегда и на день (
Ба-а, ба-ба ба) (
ба-ба ба ба, ба-ба ба)
Прошло много времени
С тех пор, как мое сердце
Закружилось, и ты пришла, девочка, Счастливого дня.
Все еще и все, что я могу вспомнить,
Слова, выражающие мне любовь,
Теперь для нас обоих,
Но может наступить день, когда ты повернешься и уйдешь.
Люби меня целый день, а потом и завтра,
Хотя время, которое у нас есть сейчас, мы только позаимствовали.
Люби меня на день, и пусть завтрашний день найдет способ
Удержать нас рядом навсегда и на день.
Люби меня целый день, а потом и завтра,
Хотя время, которое у нас есть сейчас, мы только позаимствовали.
Люби меня на день, и пусть завтрашний день найдет способ
Удержать нас рядом навсегда и на день.
Люби меня целый день, а потом и завтра,
Хотя время, которое у нас есть сейчас, мы только позаимствовали.
Люби меня на день, и пусть завтрашний день найдет способ
Удержать нас рядом навсегда и на день.