Ссорятся люди,
Мирятся люди,
Кто-то полюбит,
Кто-то забудет…
Припев
Так уж бывает,
Так уж выходит,
Кто-то теряет,
Кто-то теряет,
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Носит конверты
По свету почта,
Все потому что
Адрес неточный.
Припев
В городе нашем
Ох, многолюдно.
С тем, кто приснится,
Встретиться трудно.
Припев
Улица гнется
Вроде подковки.
Может — до встречи
Две остановки.
Припев
Песенку эту
Вы повторяйте,
Если найдете —
Не потеряйте!
Припев
Так уж бывает | 2002
Исполнитель: Эдита ПьехаПеревод песни
Ссорятся люди,
Мирятся люди,
Кто-то полюбит,
Кто-то забудет…
Припев
Так уж бывает,
Так уж выходит,
Кто-то теряет,
Кто-то теряет,
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Носит конверты
По свету почта,
Все потому что
Адрес неточный.
Припев
В городе нашем
Ох, многолюдно.
С тем, кто приснится,
Встретиться трудно.
Припев
Улица гнется
Вроде подковки.
Может — до встречи
Две остановки.
Припев
Песенку эту
Вы повторяйте,
Если найдете —
Не потеряйте!
Припев
Мирятся люди,
Кто-то полюбит,
Кто-то забудет…
Припев
Так уж бывает,
Так уж выходит,
Кто-то теряет,
Кто-то теряет,
Кто-то теряет, а кто-то находит.
Носит конверты
По свету почта,
Все потому что
Адрес неточный.
Припев
В городе нашем
Ох, многолюдно.
С тем, кто приснится,
Встретиться трудно.
Припев
Улица гнется
Вроде подковки.
Может — до встречи
Две остановки.
Припев
Песенку эту
Вы повторяйте,
Если найдете —
Не потеряйте!
Припев