Necklace of Wrens | 2014

I mo bhuachaill óg, fadó fadó
D’aimsíos nead
Bhí na gearrcaigh clúmhtha, fásta
Is iad ag scread
D'éirigh siad — is thuirling
Arís ar m’ucht
Ormsa bhí muince clúimh
Sa mhóinéar fliuch
Níor dhuine mé ach géag crainn
Nó carn cloch
Ach bhí iontas crua nár bhraith said
Ag bualadh faoi m’ucht
B’in an lá ar thuirling ceird
A éilíonn ómós:
Is d’fhág a n-ingne forba orm
Nár leigheasadh fós

В моем маленьком мальчике, давным-давно
Для aimsíos nest
Был gearrcaigh clúmhtha, взрослые
Кричат,
Что им это удалось-он
Снова приземлился, потому что
У меня было колье, затяжки
На лугу мокрые,
Не я, а ветка дерева.
Или куча камня,
Но было трудно удивить, что было сказано,
Ударяя о m'
For B'в дни приземленного корабля,
Требует Дани:
Это осталось до их гвоздя, Глебе, я
Не полный и детальный до сих пор.