Тексты и переводы песен /

Africa | 2013

Come together in the sun / you bring light into my grey eyes
Come together in the sun / you bring light into my grey days
Now since you been in Africa / I walk in your garden
Looking for your eyes
Now since you been in Africa / I look in your garden
Where are your eyes?
Come together in the moon / was enlightened by anger
Come together in the moon / I don’t want to close my eyes
Now since you been in Africa / I walk in your garden
Looking for your eyes
Now since you been in Africa / I look in your garden
Where are your eyes?
Oh my friend I smoked all the weeds
Unforgettable I felt so free
Oh my friend I smoked all the weeds
When you search for it… you'll remember me
You are no passion for me
You are no man or woman
You are no passion for me
You are no man or woman
Now since you been in Africa / I walk in your garden
Looking for your eyes
Now since you been in Africa / I look in your garden
Where are your eyes?
(Grazie a teresa mascianà per questo testo)

Перевод песни

Соберись на солнце / ты несешь свет в мои серые глаза .
Соберись на солнце / ты приносишь свет в мои серые дни
С тех пор, как ты был в Африке / я хожу по твоему саду
В поисках твоих глаз.
С тех пор, как ты был в Африке, я смотрю в твой сад .
Где твои глаза?
Собравшись вместе на Луне, я был озарен гневом.
Соберись на Луне / я не хочу закрывать глаза .
С тех пор, как ты в Африке, я хожу по твоему саду
В поисках твоих глаз .
С тех пор, как ты был в Африке, я смотрю в твой сад .
Где твои глаза?
О, мой друг, я выкурил все сорняки.
Незабываемый, я чувствовала себя такой свободной.
О, мой друг, я выкурил все сорняки,
Когда ты будешь искать их... ты будешь помнить меня.
Ты не страсть ко мне,
Ты не мужчина или женщина,
Ты не страсть ко мне,
Ты не мужчина или женщина
С тех пор, как ты был в Африке, я иду по твоему саду
В поисках твоих глаз.
С тех пор, как ты был в Африке, я смотрю в твой сад .
Где твои глаза?
(Grazie a teresa mascianà per questo testo)