Terra adorata | 2006

Terra adorata, mia terra,
amore che ho perduto
Terra adorata, mia terra,
amore che ho perduto
se tu fossi in cielo lontana
o su una vetta ai limiti del mondo
saprei correre, correre a te
anche con scarpe di ferro
ma ti separa da me un tratto sottile,
ti separa da me un tratto sottile
l’invasore lo chiama confine.

Обожаемая земля, моя земля,
любовь, которую я потерял
Обожаемая земля, моя земля,
любовь, которую я потерял
если бы Вы были в далеком небе
или на вершину в пределах мира
я мог бы бежать, бежать к тебе
даже с железными башмаками
но тебя отделяет от меня тонкая черта,
тебя отделяет от меня тонкая черта
захватчик называет это границей.