Orfeo Negro 'manhã de Carnaval' | 1966

Cantará el corazón la razón de vivir
Cantará sin hablar ni sentir
Azul, la mañana es azul
El sol si lo llamo vendrá
Se detendrá en mi voz
Y hasta la eternidad
En su camino irá
Hacia otro azul
Después
Yo no sé si hay después
Si el sol volverá a despertar
¿Por qué la canción
No ha de ser verdad, por qué?
En carnaval
Cantará el corazón la razón de vivir
Cantará sin hablar ni sentir
Azul, la mañana es azul
Señal de que todo acabó
Es que te busco yo
Aunque no habrás de estar
Y mentirá tu voz en el azul
Después
Yo no sé si hay después
Si el sol volverá a despertar
¿Por qué la canción
No ha de ser verdad, por qué?
En carnaval
Cantará el corazón la razón de vivir
Cantará sin hablar ni sentir

Воспоет сердце разум жизни
Он будет петь, не говоря и не чувствуя,
Синий, утро синее.
Солнце, если я назову его, придет.
Он остановится в моем голосе.
И до вечности
На своем пути он пойдет
К другому синему
После
Я не знаю, есть ли после этого
Если солнце снова проснется,
Почему песня
Это не должно быть правдой, почему?
На карнавале
Воспоет сердце разум жизни
Он будет петь, не говоря и не чувствуя,
Синий, утро синее.
Знак того, что все кончено.
Я ищу тебя.
Хотя ты не должен быть
И будет лгать твой голос в синем
После
Я не знаю, есть ли после этого
Если солнце снова проснется,
Почему песня
Это не должно быть правдой, почему?
На карнавале
Воспоет сердце разум жизни
Он будет петь, не говоря и не чувствуя,