Тексты и переводы песен /

But - Amma | 2013

فکر کرده اولی
فکر کرده خبری
نمیدونه با من موندن
یه خورده خطریه
فکر کرده ماله اونم
میخواد که باش بمونم
نمیدونه از اونام
رویاهاش شعر گونه ست
چون من فقط خودمو میشناسم
اصلنم هم مهـم نیست واسم
که تو چقـدر خوبیو
چقدر معروفی و
چقدر مغروری تو
اما
دلمو میبره اون چشات ، میبره اون نگات
میبره اون صدات ، میبره دلمو
دلمو میبره اون نگات ، میبره اون چشات
میبره اون صدات ، میبره دلمو
اون چشات ، اون نگات
دلمو میبره
هر بار میگم این بار آخره خودمم نمیتونم
که بکنم باورش
میخوام بذارمش تو لیست پیچ
چون بودنش برام خوب نیست که هیچ
میترسم بیفتم به دام اون
نمیدونم که چرا
دلمو میبره اون چشات ، میبره اون نگات
میبره اون صدات ، میبره دلمو
دلمو میبره اون نگات ، میبره اون چشات
میبره اون صدات ، میبره دلمو

Перевод песни

Он думал о первом.
Он думал, что ты слышала.
Он не знает, что они останутся со мной.
Это немного опасно.
Я думал, что я ее.
Он хочет, чтобы я осталась с ним.
Он не знает.
Его мечты-это поэзия.
Потому что я знаю только себя.
В этом нет ничего особенного.
Как ты хороша!
Ты знаменит.
Какой же ты сноб!
Но ...
Она сводит меня с твоих глаз, она отводит твои глаза.
Он порежет тебя, он вырежет мне сердце.
Он смотрит на тебя, он берет твои глаза.
Он порежет тебя, он вырежет мне сердце.
Эти глаза, эти глаза ...
Это режет меня.
Каждый раз, когда я говорю, что это последний раз, я тоже не могу.
Поверить в это.
Я запишу это в черный список.
Потому что это нехорошо для меня.
Боюсь, я попадусь в ее ловушку.
Я не знаю, почему.
Я смотрю тебе в глаза, я смотрю тебе в глаза.
Он порежет тебя, он вырежет мне сердце.
Он смотрит на тебя, он берет твои глаза.
Он порежет тебя, он вырежет мне сердце.