California with a busted headlight
Here we are dancing in the twilight
So just close your eyes
Cause we’re still alone
When the sun goes down
It’s too late to go home and you say
Where has love gone now?
Where has it gone?
Where has it gone?
Where has it?
It’s living in the arms around you
So don’t let go
I never wanna live without you
I think you know if we run tonight
We can go to the other side
Keep a souvenir of a desperate year
I’m never gonna make it alone
Mexico the war is on the radio
Border lights casting endless shadows
Where has love gone now?
Where has it gone?
Where has it gone?
Where has it?
It’s living in the arms around you
So don’t let go
I never wanna live without you
I think you know if we run tonight
We can go to the other side
Keep a souvenir of a desperate year
I’m never gonna make it alone
Miles goby they fly
They won’t separate us
By your side I won’t disappear
I won’t disappear
California | 2005
Исполнитель: Xandy BarryПеревод песни
Калифорния с разбитой ФА.
Здесь мы танцуем в сумерках,
Так что просто закрой глаза,
Потому что мы все еще одни.
Когда солнце садится,
Слишком поздно идти домой, и ты говоришь:
Куда ушла любовь теперь?
Куда она делась?
Куда она делась?
Где же она?
Она живет в объятиях вокруг тебя.
Так что не отпускай.
Я никогда не хочу жить без тебя.
Я думаю, ты знаешь, что если мы убежим сегодня
Ночью, мы можем пойти на другую сторону.
Храни сувенир отчаянного года,
Я никогда не справлюсь одна.
Мексика, война идет по радио.
Огни границы отбрасывают бесконечные тени,
Куда ушла любовь?
Куда она делась?
Куда она делась?
Где же она?
Она живет в объятиях вокруг тебя.
Так что не отпускай.
Я никогда не хочу жить без тебя.
Я думаю, ты знаешь, что если мы убежим сегодня
Ночью, мы можем пойти на другую сторону.
Храни сувенир отчаянного года,
Я никогда не справлюсь одна.
Майлз Гоби, они летят,
Они не разлучат нас
С тобой, я не исчезну.
Я не исчезну.
Здесь мы танцуем в сумерках,
Так что просто закрой глаза,
Потому что мы все еще одни.
Когда солнце садится,
Слишком поздно идти домой, и ты говоришь:
Куда ушла любовь теперь?
Куда она делась?
Куда она делась?
Где же она?
Она живет в объятиях вокруг тебя.
Так что не отпускай.
Я никогда не хочу жить без тебя.
Я думаю, ты знаешь, что если мы убежим сегодня
Ночью, мы можем пойти на другую сторону.
Храни сувенир отчаянного года,
Я никогда не справлюсь одна.
Мексика, война идет по радио.
Огни границы отбрасывают бесконечные тени,
Куда ушла любовь?
Куда она делась?
Куда она делась?
Где же она?
Она живет в объятиях вокруг тебя.
Так что не отпускай.
Я никогда не хочу жить без тебя.
Я думаю, ты знаешь, что если мы убежим сегодня
Ночью, мы можем пойти на другую сторону.
Храни сувенир отчаянного года,
Я никогда не справлюсь одна.
Майлз Гоби, они летят,
Они не разлучат нас
С тобой, я не исчезну.
Я не исчезну.