Is this the way I’m leaving
This cruel awful world
I feel how death is creeping
Inside every nerve
I can feel my mind is floating
My body lies there
I’m heading for the light
And I’m driftin' away
I’m driftin' away
Oh driftin' away
All the pain is getting smaller
The higher I get
I can hear the voices calling
There’s nothing I regret
I’m driftin' away
Oh I’m driftin' away
Driftin' Away | 2014
Исполнитель: PoltergeistПеревод песни
Так ли я покидаю
Этот жестокий ужасный мир,
Я чувствую, как смерть крадется
В каждом нерве,
Который я чувствую, мой разум плывет?
Мое тело лежит там.
Я направляюсь к свету
И улетаю прочь.
Я дрейфую прочь.
О, уходи!
Вся боль становится меньше.
Чем выше я поднимаюсь,
Тем слышу зов голоса.
Я ни о чем не жалею.
Я дрейфую прочь.
О, я улетаю прочь.
Этот жестокий ужасный мир,
Я чувствую, как смерть крадется
В каждом нерве,
Который я чувствую, мой разум плывет?
Мое тело лежит там.
Я направляюсь к свету
И улетаю прочь.
Я дрейфую прочь.
О, уходи!
Вся боль становится меньше.
Чем выше я поднимаюсь,
Тем слышу зов голоса.
Я ни о чем не жалею.
Я дрейфую прочь.
О, я улетаю прочь.