When Is Sometime? | 2013

When is sometime?
How many days until sometime?
For my dreams make it clear
That my loved one is near
An' she oughta be here about sometime!
Who is someone?
Who is this wonderful someone?
Oh I’m keeping my heart strings in two
And hoping that sometime is soon!
Instrumental bridge
For my dreams make it clear
That my loved one is near
An' she oughta be here about sometime!
Who is someone?
Who is this wonderful someone?
Oh I’m keeping my heart strings in two
And hoping that sometime is soon!
~ from the movie «A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court»

Когда-нибудь?
Сколько дней до этого?
Чтобы мои мечты прояснили,
Что мой любимый рядом,
И она должна быть здесь когда-нибудь!
Кто есть кто-то?
Кто этот замечательный человек?
О, я держу свои струны сердца надвое
И надеюсь, что когда-нибудь это случится!
Инструментальный мост
Для моих снов дает понять,
Что мой любимый рядом,
И она должна быть здесь когда-нибудь!
Кто есть кто-то?
Кто этот замечательный человек?
О, я держу свои струны сердца надвое
И надеюсь, что когда-нибудь это случится!
- из фильма «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура».