Excusez-moi jeune homme pour cet accident
Il est vrai que ma bouche était contre la vôtre
Quelques instants
Mais je n’vous ai pas embrassé jeune homme
Mes baisers sont plus fous que ça
Aucune envie de vous jeune homme
Et je suis désolée de ce que je vous ai laissé croire
Celui que j’aime est magicien
Ses caresses sont partout
Dans le vent qui soulève ma jupe
Dans la pluie qui mouille mes cheveux
Mes réflexes engourdis par l’alcool et la fête
Ont laissé votre main caresser mon visage mes cheveux et mon cou
Mais vos caresses me font bailler jeune homme
Je connais l’amour et l’envie
Ça n’vous ressemble pas jeune homme
Et je suis désolée de ce que je vous ai laissé croire
Celui que j’aime est magicien
On est comme des jumeaux
J’aime sa chair j’aime son sang
J’aime ses larmes et sa salive
Excusez-moi jeune homme pour cet accident
Vous ne le voyez pas mais je sais qu’il est là
Il nous regarde il m’aime
Vous êtes là collé à moi jeune homme
Je n’sens rien et j’ai même froid
Aucune envie de vous jeune homme
Et je suis désolée de ce que je vous ai laissé croire
Celui que j’aime est magicien
Quand je dis son prénom
Ma bouche se rempli d’amour
Je l’entends il vous dit bonsoir
Bonsoir jeune homme
Jeune homme | 2014
Исполнитель: Les EllesПеревод песни
Извините меня, молодой человек, за этот несчастный случай
Правда, мой рот был против твоего
Несколько мгновений
Но я не поцеловал вас, молодой человек
Мои поцелуи безумнее, чем это
Нет зависти к вам молодой человек
И мне жаль, что я позволила вам поверить.
Тот, кого я люблю, - маг
Его ласки повсюду
На ветру, который поднимает мою юбку
В дождь, который мокнет мои волосы
Мои рефлексы онемели от алкоголя и вечеринки
Пусть ваша рука ласкает мое лицо мои волосы и шею
Но ваши ласки заставляют меня зевать, молодой человек
Я знаю любовь и зависть
Это не похоже на вас, молодой человек.
И мне жаль, что я позволила вам поверить.
Тот, кого я люблю, - маг
Мы как близнецы
Я люблю его плоть я люблю его кровь
Я люблю ее слезы и слюну.
Извините меня, молодой человек, за этот несчастный случай
Вы его не видите, но я знаю, что он здесь.
Он смотрит на нас, он любит меня.
Вы там приклеены ко мне молодой человек
Я ничего не чувствую, и мне даже холодно
Нет зависти к вам молодой человек
И мне жаль, что я позволила вам поверить.
Тот, кого я люблю, - маг
Когда я говорю его имя
Мой рот наполняется любовью
Я слышу, как он говорит вам добрый вечер
Добрый вечер молодой человек
Правда, мой рот был против твоего
Несколько мгновений
Но я не поцеловал вас, молодой человек
Мои поцелуи безумнее, чем это
Нет зависти к вам молодой человек
И мне жаль, что я позволила вам поверить.
Тот, кого я люблю, - маг
Его ласки повсюду
На ветру, который поднимает мою юбку
В дождь, который мокнет мои волосы
Мои рефлексы онемели от алкоголя и вечеринки
Пусть ваша рука ласкает мое лицо мои волосы и шею
Но ваши ласки заставляют меня зевать, молодой человек
Я знаю любовь и зависть
Это не похоже на вас, молодой человек.
И мне жаль, что я позволила вам поверить.
Тот, кого я люблю, - маг
Мы как близнецы
Я люблю его плоть я люблю его кровь
Я люблю ее слезы и слюну.
Извините меня, молодой человек, за этот несчастный случай
Вы его не видите, но я знаю, что он здесь.
Он смотрит на нас, он любит меня.
Вы там приклеены ко мне молодой человек
Я ничего не чувствую, и мне даже холодно
Нет зависти к вам молодой человек
И мне жаль, что я позволила вам поверить.
Тот, кого я люблю, - маг
Когда я говорю его имя
Мой рот наполняется любовью
Я слышу, как он говорит вам добрый вечер
Добрый вечер молодой человек