You say you got problems I’m sure you do
But i’ve got enough of my own
these last 3 weeks been hard as hell
49 more to go
Got no money to pay the rent
11 more months to go
don’t even have enough collateral
to get myself a pay day loan
Got no money to pay the rent
11 more months to go
the preacher says i should pray to god
he’s the only who gives a damn
well he didn’t say exactly
but that’s how interpreted the man
the preacher says i should pray to god
he’s the only who gives a damn
but i think i’ll just go rob a bank
seems like the smartest thing to do
Get myself a bag of cash
maybe take a caribbean cruise
but i think i’ll just go rob a bank
seems like the smartest thing to do
60/40 split if you drive the car
to make our get away
And if you got a buddy’s place where we can stay
maybe lay low for a few days
60/40 split if you drive the car
to make our get away
Turned out I didn’t have the nerve
to go through with it after all
Life can be hard, it can be real tough
But I’m in it for the long haul
Turned out I didn’t have the nerve
to go through with it after all
these last 3 weeks been hard as hell
49 more to go
You say you got problems I’m sure you do
But i’ve got enough of my own
these last 3 weeks been hard as hell
49 more to go
these last 3 weeks been hard as hell
49 more to go
49 More to Go | 2012
Исполнитель: Tom Savage TrioПеревод песни
Ты говоришь, что у тебя проблемы, я уверен, что у тебя
Есть, но у меня их достаточно.
последние 3 недели были чертовски тяжелыми.
Еще 49.
У меня нет денег, чтобы платить за квартиру.
Еще 11 месяцев.
у меня даже нет достаточно залога,
чтобы получить кредит на день оплаты.
У меня нет денег, чтобы платить за квартиру.
Еще 11 месяцев.
проповедник говорит, что я должен молиться Богу,
он единственный, кто дает чертовски
хорошо, он не сказал точно,
но вот как он истолковал человека,
проповедник говорит
, что я должен молиться Богу, он единственный, кому наплевать, но я думаю, что просто ограблю банк.
кажется, это самая умная вещь.
Куплю себе мешок наличных,
может быть, отправлюсь в круиз по Карибам,
но, думаю, я просто ограблю банк.
кажется, это самая умная вещь.
60/40 разделись, если ты едешь на машине,
чтобы заставить нас уйти,
И если у тебя есть место для друзей, где мы можем остаться.
может быть, залечь на дно на несколько дней,
60/40, если вы едете на машине,
чтобы заставить нас уйти,
Оказалось, что у меня не хватило наглости
пройти через это в конце концов.
Жизнь может быть трудной, она может быть очень трудной,
Но я в ней надолго,
Оказалось, у меня не хватило наглости
пройти через это в конце концов.
последние 3 недели были чертовски тяжелыми.
Еще 49.
Ты говоришь, что у тебя проблемы, я уверен, что у тебя
Есть, но у меня их достаточно.
последние 3 недели были чертовски тяжелыми.
Еще 49.
последние 3 недели были чертовски тяжелыми.
Еще 49.
Есть, но у меня их достаточно.
последние 3 недели были чертовски тяжелыми.
Еще 49.
У меня нет денег, чтобы платить за квартиру.
Еще 11 месяцев.
у меня даже нет достаточно залога,
чтобы получить кредит на день оплаты.
У меня нет денег, чтобы платить за квартиру.
Еще 11 месяцев.
проповедник говорит, что я должен молиться Богу,
он единственный, кто дает чертовски
хорошо, он не сказал точно,
но вот как он истолковал человека,
проповедник говорит
, что я должен молиться Богу, он единственный, кому наплевать, но я думаю, что просто ограблю банк.
кажется, это самая умная вещь.
Куплю себе мешок наличных,
может быть, отправлюсь в круиз по Карибам,
но, думаю, я просто ограблю банк.
кажется, это самая умная вещь.
60/40 разделись, если ты едешь на машине,
чтобы заставить нас уйти,
И если у тебя есть место для друзей, где мы можем остаться.
может быть, залечь на дно на несколько дней,
60/40, если вы едете на машине,
чтобы заставить нас уйти,
Оказалось, что у меня не хватило наглости
пройти через это в конце концов.
Жизнь может быть трудной, она может быть очень трудной,
Но я в ней надолго,
Оказалось, у меня не хватило наглости
пройти через это в конце концов.
последние 3 недели были чертовски тяжелыми.
Еще 49.
Ты говоришь, что у тебя проблемы, я уверен, что у тебя
Есть, но у меня их достаточно.
последние 3 недели были чертовски тяжелыми.
Еще 49.
последние 3 недели были чертовски тяжелыми.
Еще 49.