High Heeled Boots | 2013

I’m gonna put on my high heeled boots
I’m gonna paint my nails and colour my roots
I don’t care what you say
you won’t stand in my way
I’m a woman, I’ll dress up today
I’m gonna pick up the phone call in sick
I’m gonna pack my bags, put on some lipstick
I’m gonna book me a flight
Hey, I know it ain’t right
I’ve got duties and money is tight
But when they’re piling up like a mountain
the things you have to do
and you are ready to burst like a fountain
into tears 'cause it’s true
that the place you are living
the jobs that you do
have nothing to do with you
I’m gonna go to a city or town
and the place gotta vibrate
'cause I ain’t lying down
Full of people and cars
Full of glitter and stars
Full of music and laughters and bars
'Cause when they’re piling up like a mountain
the things you have to do
and you are ready to burst like a fountain
into tears 'cause it’s true
that the place you are living
the jobs that you do
have nothing to do with you
You gotta steal those moments
those precious little moments to yourself
It ain’t crime to steal those moments
those precious little moments to yourself
and when they’re piling up like a mountain
the things you have to do
and you are ready to burst like a fountain
into tears 'cause it’s true
that the place you are living
the jobs that you do
have nothing to do with you
When I return it will be with a smile
'cause I will bring back some
treasures to last me a while
It’s the memories you know from the places I go
Keep on charging 'till the next time I’m low
Keep on charging 'till the next time I’m low

Я надену туфли на высоком каблуке.
Я буду красить ногти и раскрашивать корни.
Мне все равно, что ты скажешь,
ты не встанешь у меня на пути.
Я женщина, я буду одеваться сегодня.
Я возьму трубку, позвоню больным,
Соберу вещи, надену помаду,
Закажу билет на самолет.
Эй, я знаю, что это неправильно.
У меня есть обязанности и деньги,
Но когда они накапливаются, как горы,
все, что ты должен сделать,
и ты готов разорваться, как фонтан
в слезах, потому что это правда,
что место, где ты живешь,
не
имеет к тебе никакого отношения.
Я собираюсь пойти в город или город, и место должно вибрировать, потому что я не лежу, полный людей и машин, полный блеска и звезд, полный музыки и смеха и баров, потому что, когда они накапливаются, как горы, вещи, которые ты должен делать, и ты готов взорваться, как фонтан в слезах, потому что это правда, что место, где ты живешь, работа, которую ты не имеешь ничего общего с тобой.
Ты должен украсть эти мгновения,
эти драгоценные мгновения для себя.
Это не преступление-красть эти мгновения,
эти драгоценные мгновения для себя.
и когда они накапливаются, как горы,
все, что ты должен сделать,
и ты готов разорваться, как фонтан
в слезах, потому что это правда,
что место, где ты живешь,
работа, которую ты делаешь,
не имеет к тебе никакого отношения.
Когда я вернусь, это будет с улыбкой,
потому что я верну некоторые
сокровища, чтобы продержаться некоторое время.
Это воспоминания, которые ты знаешь из тех мест, куда я хожу.
Продолжай заряжать до следующего раза, пока я не упаду,
Продолжай заряжать до следующего раза, когда я упаду.