Тексты и переводы песен /

Swedish Folk Song | 2013

Come with me, let me take your hand
Follow me to the land
The land where pine trees and birches grow
where the seagulls rest in the sand
Hold me tight as we cross the sea
Keep me warm in the night
The night that leads us to northern coasts
and the stars to guide us with light
When the morning comes with breeze and sun
when the clouds are flying high
we’ll be close enough to see the fjeld
and you’ll wipe my tearful eye
Talk to me, let us stay awake
Let me tell you a tale
a tale of children that laugh and play
as the night stays bright as the day
Let us sing, sing a lullaby
the rhythm helps us to row
to row this boat with a steady beat
to the port where home will us meet
When the morning comes with breeze and sun
when the clouds are flying high
we’ll be close enough to see the fjeld
and you’ll wipe my tearful eye
and let us pray just a silent pray
the pray that vikings would say
to keep the thunder and storm away
as they passed the danish bay
When the morning comes with breeze and sun
when the clouds are flying high
we’ll be close enough to see the fjeld
and you’ll wipe my tearful eye
When the morning comes with breeze and sun
when the clouds are flying high
we’ll be close enough to see the fjeld
and you’ll wipe my tearful eye
and you’ll wipe my tearful eye

Перевод песни

Пойдем со мной, позволь мне взять тебя за руку.
Следуй за мной на землю, на землю, где растут сосны и березы, где чайки отдыхают на песке, обними меня крепко, когда мы пересекаем море, согрей меня ночью, Ночью, которая ведет нас к северным берегам, и звездами, чтобы вести нас со светом, когда утро приходит с ветром и солнцем, когда облака летят высоко, мы будем достаточно близко, чтобы увидеть фьельд, и ты сотрешь мой слезливый глаз.
Поговори со мной, давай не будем спать.
Позволь мне рассказать тебе сказку,
сказку о детях, которые смеются и играют,
когда ночь остается яркой, как день.
Давайте споем, споем колыбельную, ритм помогает нам грести, чтобы грести на этой лодке с постоянным ритмом в порт, где мы встретимся дома, когда наступит утро с ветерком и солнцем, когда облака летят высоко, мы будем достаточно близко, чтобы увидеть фьельд, и вы сотрете мой слезливый глаз, и давайте помолимся просто тихо, помолись, чтобы викинги сказали держаться подальше от грома и бури, когда они прошли мимо датской бухты.
Когда наступит утро с Бризом и солнцем,
когда облака взмывают высоко,
мы будем достаточно близко, чтобы увидеть фьельд,
и ты сотрешь мой слезливый глаз.
Когда наступит утро с Бризом и солнцем,
когда облака взмывают высоко,
мы будем достаточно близко, чтобы увидеть фьельд,
и ты сотрешь мой слезливый глаз,
и ты сотрешь мой слезный глаз.