Сегодня, в честь какого-то премьера,
Банкет на высшем уровне опять…
А где-то догорают «бэтээры»
И сына смерть оплакивает мать!
Идут мальчишки «отстоять свободу»
Стреляющие просто наугад,
А кто-то их безжалостно и подло
Бросает в этот каждодневный ад!
Припев:
А на банкете, сотрясая стены,
Вся светская элита, весь костяк
В костюмах и во фраках — «от Кардена»,
За мальчиков России пьёт коньяк!
Спешат домой, во все края вагоны,
А в них тела убитых сыновей,
А тишина своим прощальным звоном,
Оплакивает горе матерей!
Здесь тишина недолгою бывает,
Но как бы там давно быть надо ей…
И снова смерч кровавый пролетает,
Над головами наших сыновей.
За мальчиков России | 2002
Исполнитель: Катя ОгонёкПеревод песни
Сегодня, в честь какого-то премьера,
Банкет на высшем уровне опять…
А где-то догорают «бэтээры»
И сына смерть оплакивает мать!
Идут мальчишки «отстоять свободу»
Стреляющие просто наугад,
А кто-то их безжалостно и подло
Бросает в этот каждодневный ад!
Припев:
А на банкете, сотрясая стены,
Вся светская элита, весь костяк
В костюмах и во фраках — «от Кардена»,
За мальчиков России пьёт коньяк!
Спешат домой, во все края вагоны,
А в них тела убитых сыновей,
А тишина своим прощальным звоном,
Оплакивает горе матерей!
Здесь тишина недолгою бывает,
Но как бы там давно быть надо ей…
И снова смерч кровавый пролетает,
Над головами наших сыновей.
Банкет на высшем уровне опять…
А где-то догорают «бэтээры»
И сына смерть оплакивает мать!
Идут мальчишки «отстоять свободу»
Стреляющие просто наугад,
А кто-то их безжалостно и подло
Бросает в этот каждодневный ад!
Припев:
А на банкете, сотрясая стены,
Вся светская элита, весь костяк
В костюмах и во фраках — «от Кардена»,
За мальчиков России пьёт коньяк!
Спешат домой, во все края вагоны,
А в них тела убитых сыновей,
А тишина своим прощальным звоном,
Оплакивает горе матерей!
Здесь тишина недолгою бывает,
Но как бы там давно быть надо ей…
И снова смерч кровавый пролетает,
Над головами наших сыновей.