Тексты и переводы песен /

Forecourt to Hell | 2007

Smell the sweat of their bodies
Hear the screams of the mob
Feel the heat of the atmosphere
It’s crackling!
The gladiators are here!
Morituri te salutant
We are raising the flails
Morituri te salutant
Our lives are for sale
Steel meets steel in the forecourt to hell
Where the slaves of the universe
Say farewell
Blood runs red when the fighting begins
In the forecourt to hell, no one will win
The gates are opened, drums of death start to sound
The Roman Emperor established the round
Hate and anger drawn in their faces
The crowd celebrates with rejoicings and embraces
The mighty and strongest
Will survive
There will only be one
Who will leave alive
There’s no grace, for the struck man
Head’s are rolling
Before the fighting starts again!

Перевод песни

Понюхай пот их тел.
Услышь крики толпы,
Почувствуй жар атмосферы,
Она потрескивает!
Гладиаторы здесь!
Morituri te салютант!
Мы поднимаем паруса
Моритури те салютант.
Наши жизни выставлены на продажу.
Сталь встречает сталь на привокзальной площади в ад,
Где рабы Вселенной.
Скажи "прощай".
Кровь краснеет, когда начинается борьба
На привокзальной площади в ад, никто не победит.
Врата открыты, барабаны смерти начинают звучать,
Римский Император создал раунд.
Ненависть и гнев, обращенные в их лица,
Толпа празднует с радостью и обнимает
Могучих и сильнейших,
Которые выживут.
Останется только тот,
Кто уйдет живым.
Нет благодати для пораженного человека.
Голова катится,
Пока снова не началась битва!