Тексты и переводы песен /

September Morning Bell | 2013

There’s a girl who casts no shadow
With a bright sword at her side
In a ship of her own making
She’ll leave upon the tide
Through stormy seas and shark fins
Her tiny ship will sail
And you must keep a lookout
Through sun and gusty gale
By rush of wind, by leopard
By roads to lose your way
By order of the Marquess
By now, by Saturday
By pink and yellow teacups
By words from A through L
Through wonders cast by witches
September Morning Bell
By true names and by falsehoods
By lion and by light
By clock and spoon and rising moon
By sea, by key, by night
By spriggan and by highweel
By wyvern and by wind
By stone and stem and hourglass
By wit and by chagrin
Seek a girl who casts no shadow
In her gleaming maryjanes
And when you find this castaway
Who cannot leave and cannot stay
By order of the missing queen
Whose clock has stopped today
You’ll cast her down in darkness
You’ll follow where she fell
To shine a light through stormy night
For September Morning Bell
For she who casts no shadow
Must be made to obey
By tide and tithe and glashtyn
By now, by Saturday
For all those hardly heartless
By roads to lose your mind
By once and future cauldron
By root and leaf and vine
By wing and chain and changeling
By roads to lose your heart
By sceptre and by copper wrench
And by thy mother’s sword
By panther and by crystal
By map and whippoorwill
The seasons burn and so returns
September Morning Bell
The seasons burn
And so returns
September
Morning
Bell

Перевод песни

Есть девушка, которая не отбрасывает тень
С ярким мечом на бок
В корабле собственного производства.
Она уйдет при приливе через штормовые моря и плавники акул, ее крошечный корабль будет плыть, и вы должны следить за Солнцем и порывистым штормом, порывом ветра, по леопардовым дорогам, чтобы сбиться с пути по приказу маркизы к настоящему времени, к субботе розовыми и желтыми чашками, словами От А до л, через чудеса, брошенные ведьмами.
Сентябрьский утренний колокол
С истинными именами и ложью
Льва и светом
Часов и ложек и восходящей луны
По морю, по ключу, ночью
Спригганом и хайвилом,
Виверном и ветром,
Камнем и стеблем и песочными
Часами, остроумием и чагрином
Ищи девушку, которая не отбрасывает тени
В своем сверкающем мэриджейнсе.
И когда ты найдешь эту
Изгнанницу, которая не может уйти и не может остаться
По приказу пропавшей королевы,
Чьи часы остановились сегодня,
Ты бросишь ее во тьме,
Ты последуешь за ней, где она упала,
Чтобы пролить свет в бурную ночь
На сентябрь, утренний звонок
Для нее, которая не отбрасывает тени.
Должен быть сделан, чтобы повиноваться приливом и десятиной, и глаштыном к настоящему времени, к субботе для всех тех, кто едва бессердечен дорогами, чтобы однажды потерять рассудок, и будущим котлом, корнем и листьями, и виноградом, крылом и цепью, и изменчивым дорогами, чтобы потерять свое сердце скипетром и медным гаечным ключом, и мечом твоей матери, пантерой и кристаллом, картой и уиппурвиллом.
Времена года горят, и так возвращается.
Сентябрьский Утренний Звонок.
Времена года горят,
И так возвращается.
Сентябрьский
Утренний
Звонок.