Тексты и переводы песен /

Тримай | 2013

Як не загубиш, то не знайдеш,
Я зрозуміла тепер.
Втратити все на світі,
Щоб мати тебе.
Все що навколо — все недарма,
Кожен шукає своє.
Хтось по житті мене за собою веде… (2)
Тримай…
Біля серця мене тримай,
Тісно… ти мене тримай.
Тримай…
Біля серця мене тримай,
Лиш одну… ти мене тримай.
Серце не камінь, не має меж
В твоїх очах океан.
Твій дотик губ
Пробуджує в мені вулкан.
Впасти б в обійми гарячих лав,
А вітер в гору несе.
Хтось по житті мене за собою веде… (2)

Перевод песни

Как не потеряешь, то не найдешь,
Я поняла теперь.
Потерять все на свете,
Чтобы иметь тебя.
Все что вокруг-все недаром,
Каждый ищет свое.
Кто-то по жизни меня за собой ведет... (2)
Держи…
Возле сердца меня держи,
Тесно... ты меня держи.
Держи…
Возле сердца меня держи,
Ты держи меня.
Сердце не камень, не имеет границ
В твоих глазах океан.
Твое прикосновение губ
Пробуждает во мне вулкан.
Упасть бы в объятия горячих лав,
А ветер в гору несет.
Кто-то по жизни меня за собой ведет... (2)