Тексты и переводы песен /

'Til They Take My Heart Away | 1990

I look into your eyes, so far away
There’s trouble in your mind
You’re losing faith
Hey now, let me hold you
It’ll be okay!
Coz I will love you
Till they take my heart away.
Remember when you called
And said goodbye
We thought we’d lost it all
And so did I Even if I lost you
I would feel the same
Coz I will love you
Till they take my heart away.
Believe in me
I’m here to stay
I will love you
Till they take my heart away.
Now we’re stronger than before
We’ve made it throught
I never felt more sure
Because of you
Hey now! are you listening?
Do you hear me say
«I will love you
Till they take my heart away»

Перевод песни

Я смотрю в твои глаза, так далеко.
В твоей голове проблемы,
Ты теряешь веру.
Эй, позволь мне обнять тебя,
Все будет хорошо!
Потому что я буду любить тебя,
Пока они не заберут мое сердце.
Помнишь, как ты позвонила
И попрощалась?
Мы думали, что потеряли все.
И я тоже, даже если бы потерял тебя,
Я бы чувствовал то же самое.
Потому что я буду любить тебя,
Пока они не заберут мое сердце.
Поверь в меня.
Я здесь, чтобы остаться,
Я буду любить тебя,
Пока они не заберут мое сердце.
Теперь мы сильнее, чем прежде.
Мы сделали это повсюду.
Я никогда не чувствовал себя более уверенным
Из-за тебя.
Эй, ты меня слышишь?
Ты слышишь, как я говорю:
"я буду любить тебя,
Пока они не заберут мое сердце»?