Тексты и переводы песен /

Hun Vil Ha | 2012

Jeg elsker formerne der er på kvinder
Bedøver mig hårdere end smertestiller
Nogen af dem synes der' noget særligt ved mig
Andre vil ikk' røre ved mig selv den dag hvor verden ender
Især én afviste mig, med jævne mellemrum
Jeg' OK, skal ikk' bli' sur af den grund
Så jeg leger slem igen, spiller sej
Men ligemeget hvad klokken er, ligner jeg en der er på vej i seng
Høj fyr med knækket næse og slidt krop
Der mest går op I kickboksning og hip hop
Klæ'r sig håbløst, så det' vel tydeligt nok
At jeg ikk' laver damer som Kidd og ELOQ
Hun var så fin, en af de tilflytter-jydepiger
Gør man stopper op, som tegnestifter på cykelstier
Hun kiggede væk, sidst jeg så hende i en A-bus
Men så stod der «i et forhold» på min Facebook status
(Ej det' bare løgn? I et forhold?)
Hun vil ha' det hun ikk' kan få
For hun er vant til at få alt hun kigger på
Hendes chancer er bittesmå
Det ka' hun ikk' forstå, det ka' hun ikk' forstå
Hun vil ha' det hun ikk' kan få
For hun er vant til at få alt hun kigger på
Hendes chancer er bittesmå
Det ka' hun ikk' forstå, det ka' hun ikk' forstå
Og syret nok var jeg pludselig interessant igen
Begyndte at skrive at hun manglede en mand derhjemme
Pissede mig af, for vi mødtes i byen
Hvor hun hev mig til siden og sagde hvad hun virkelig vil ha':
«Nu har du pludselig dame på, og det kan jeg ikk' hade på
Jeg sku' nok bare aldrig ha' ladet dig gå
Jeg var bare sur de aftener vi mødtes
Nok fordi jeg inderst inde bare ville kysses
Så kom, lad mig hvisk' dig I dit øre
Hvad jeg har tænkt mig vi skal gøre, når vi går ind af min dør»
Jeg svarede: «Du må da være skingrende skør
Hvis du ikk' ka' se at det' for sent du forsøger»
Hun sagde: «Nej nej, tro mig det' det hele værd
Plus ingen folk har ondt af det de ikke ser
Din kæreste opdager aldrig der' en pige her
Der, undskyld jeg siger det, kan lære dig lidt af hvert»
Så jeg prøvede at ligne en der virkelig var plaget
Af at overveje de muligheder jeg havde
Ga' mig til sidst, selvom jeg allerede fra starten godt vidst'
Hvilken retning samtalen havde taget
Vi tog en taxa hjem, som hun også betalte
Sad på bagsædet og smilte til den lille dame
Hvor fedt jeg ikk' behøvede at gå hjem alene
For statussen var løgn, og hun hoppede I med begge ben
Hun vil ha' det hun ikk' kan få
For hun er vant til at få alt hun kigger på
Hendes chancer er bittesmå
Det ka' hun ikk' forstå, det ka' hun ikk' forstå
Hun vil ha' det hun ikk' kan få
For hun er vant til at få alt hun kigger på
Hendes chancer er bittesmå
Det ka' hun ikk' forstå, det ka' hun ikk' forstå

Перевод песни

Мне нравятся формы на женщинах.
Накачай меня сильнее, чем обезболивающие.
Некоторые из них думают, что я особенный,
Другие не прикоснутся к себе в день, когда закончится мир,
Один, в частности, отвергал меня через регулярные промежутки времени.
Я в порядке, не злись, потому
Что я снова играю плохо, играю жестко,
Но неважно, сколько сейчас времени, я выгляжу так, будто иду спать.
Высокий парень со сломанным носом и изношенным телом,
Который в основном заботится о кикбоксинге и хип-хопе,
безнадежно одевается, я думаю, это достаточно ясно,
Что я не делаю таких дам, как Кидд и ЭЛОК,
Она была такой прекрасной, одной из тех девушек-иммигрантов.
* Ты останавливаешься, как большие пальцы на велотреках *
Она отвернулась, когда я в последний раз видел ее в автобусе.
Но потом мой статус в Фейсбуке сказал: "в отношениях".
Ты шутишь? в отношениях?)
Она хочет того, чего не может иметь,
потому что привыкла получать все, на что смотрит.
Ее шансы малы,
Она не может этого понять, она не может этого понять.
Она хочет того, чего не может иметь,
потому что привыкла получать все, на что смотрит.
Ее шансы малы,
Она не может этого понять, она не может этого понять.
И, кажется, я снова стал таким интересным.
Начала писать, что ей нужен мужчина дома.
Разозлил меня, потому что мы встретились в городе,
Где она отвела меня в сторону и сказала, Чего она действительно хочет: "
теперь внезапно на тебе надета леди, и я не могу этого ненавидеть.
Думаю, мне не следовало тебя отпускать.
Я просто был расстроен тем вечером, когда мы встретились.
Наверное, потому, что в глубине души я просто хотел, чтобы меня поцеловали.
Так давай же, позволь мне прошептать тебе на ухо,
Что я буду делать, когда мы войдем в мою дверь».
Я сказал: "Ты, должно быть, сошла с ума.
Если ты не видишь, что уже слишком поздно, ты пытаешься».
Она сказала: "Нет, нет, поверь мне, это того стоит.
К тому же, никто не сожалеет о том, чего не видит.
Твой парень никогда не узнает, что здесь есть девушка.
Кто, прости меня за то, что я так говорю, может научить тебя всему понемногу? "
Так что я пытался выглядеть, как кто-то, кто действительно был измучен.
Рассматривая варианты, которые у меня были,
Я дошел до конца, хотя я знаю с самого начала.
В каком направлении велась беседа,
Мы взяли такси домой, за которое она тоже заплатила.
Сел на заднее сиденье и улыбнулся маленькой леди,
Как здорово, что мне не пришлось идти домой одному,
Потому что статус был ложью, и она прыгнула с обеими ногами.
Она хочет того, чего не может иметь,
потому что привыкла получать все, на что смотрит.
Ее шансы малы,
Она не может этого понять, она не может этого понять.
Она хочет того, чего не может иметь,
потому что привыкла получать все, на что смотрит.
Ее шансы малы,
Она не может этого понять, она не может этого понять.