Éjszaka részegen haza
A parkban, a ház előtt egy fiatal lány
Édes kis tizenhat éves
Beindul tőle a fantáziám
Nagy nehezen összeszedem magam
Felveszem a legszebb mosolyomat
És ő is élvezné, nem csak én
Ha rápazarolnám a ma esti patronomat
A vérem lefelé tódul
Hirtelen felém fordul
Óó, óó, óó, jee!
Elveszítem a maradék eszemet is
Fejjel rohanok neki a falnak
Egy atommáglya ég a szívem helyén
Bébi én csak téged akarlak
Éjszaka Részegen Haza | 1990
Исполнитель: TankcsapdaПеревод песни
Дома пьяная по ночам
В парке, перед домом, молодая девушка,
Милая шестнадцатилетняя,
Это заставляет мое воображение бешено бушевать.
Мне тяжело сводить себя с ума.
Я надену свою лучшую улыбку,
И ему она понравится, не только мне.
Если бы я потратил свой патрон сегодня ночью.
Моя кровь течет вниз,
И вдруг он поворачивается ко мне.
О, О, О, О, да!
Я теряю то, что осталось от моего разума.
Я вбегаю головой в стену.
В моем сердце горит ядерная яма,
Детка, все, чего я хочу-это тебя.
В парке, перед домом, молодая девушка,
Милая шестнадцатилетняя,
Это заставляет мое воображение бешено бушевать.
Мне тяжело сводить себя с ума.
Я надену свою лучшую улыбку,
И ему она понравится, не только мне.
Если бы я потратил свой патрон сегодня ночью.
Моя кровь течет вниз,
И вдруг он поворачивается ко мне.
О, О, О, О, да!
Я теряю то, что осталось от моего разума.
Я вбегаю головой в стену.
В моем сердце горит ядерная яма,
Детка, все, чего я хочу-это тебя.