Verdi: Un ballo in maschera / Act 1 - "Di'tu se fedele" | 2000

Di' tu se fedele
il flutto m’aspetta,
se molle di pianto
la donna diletta
dicendomi addio
dicendomi addio
tradì l’amor mio,
tradì l’amor mio.
Con lacere vele
a l’alma in tempesta,
i solchi so franger
dell’onda funesta,
l’averno ed il cielo
irati sfidar,
l’averno ed il cielo
irati sfidar.
Sollecita esplora,
Divina gli eventi:
non possono i fulmin,
la rabbia de’venti,
la morte, l’amore
sviarmi dal mar.
La morte, l’amore
sviarmi dal mar.
La morte, l’amore
sviarmi dal mar.
Non posson i fulmin,
la rabbia de' venti,
la mort, l’amor
sviarlo dal mar.
Sull’agile prora
che m’agita in grembo,
se scosso mi sveglio
ai fischi del nembo,
ripeto fra’tuoni,
ripeto fra’tuoni
le dolci canzoni,
le dolci canzoni —
Le dolci canzoni
del tetto natio,
che i baci ricordan
dell’ultimo addio,
a tutte raccendon
le forze del cor,
a tutte raccendon
le forze del cor.
Su, dunque, risuoni
La tua profezia,
Di' ciò che può sorger
dal fato qual sia,
nell’anime nostre
non entra terror.
Non entra terror!
Nell’anime nostre
non entra terror.
Nell’anime nostre
non entra terror.
Nell’anime nostre
non entra terror.
Nell’anime nostre
non entra terror!

Скажи, верен ли ты
флаттер ждет меня,
если я плачу
женщина радуется
прощаясь со мной
прощаясь со мной
предал любовь мою,
он предал мою любовь.
С рваными парусами
в л'Альма в шторм,
борозды so franger
о страшной волне,
Аверно и небо
гневный вызов,
Аверно и небо
гневный вызов.
Призывает исследовать,
Божественные события:
не могут фульмины,
гнев де'двадцать,
смерть, любовь
отвратить меня от моря.
Смерть, любовь
отвратить меня от моря.
Смерть, любовь
отвратить меня от моря.
Они не могут,
гнев ветров,
la mort, l'amor
отвратить его от моря.
На шустрый Прора
что трясется у меня на коленях,
если потрясен, я просыпаюсь
свист нембо,
повторяю фра'гром,
повторяю фра'гром
сладкие песни,
сладкие песни —
Сладкие песни
родная крыша,
что поцелуи напоминают
о последнем прощании,
для всех
силы кор,
для всех
силы кор.
Итак, вы резонируете
Твое пророчество,
Скажи, что может соргер
от судьбы, что,
в душах наших
террор не входит.
Террор не входит!
В душах наших
террор не входит.
В душах наших
террор не входит.
В душах наших
террор не входит.
В душах наших
террор не входит!