Тексты и переводы песен /

Embareh | 2006

embare7 kan lessa ma3aya
w beye7lam beya w behawaya
kont amshee, kan yegree waraya
w ye2olly ma testanna shwaya
embare7 meen bas yeshoufo
men sho2o leya w men khofo
kan wa2ef beydary ksofo
mosh 3aref yet2arab leya
embare7 kan lessa ma3aya
w beye7lam beya w behawaya
kont amshee, kan yegree waraya
w ye2olly ma testanna shwaya
w 7lefly w 2ally ana mashghoul
sada2to say ma bey2ol
dewa2ty kan leih sada2to
ma3a enno dah ma kansh yetoul
embare7 kan lessa ma3aya
w beye7lam beya w behawaya
kont amshee, kan yegree waraya
w ye2olly ma testanna shwaya
kan khayef laken tammento
wala 3omry marra ma khawento
3ala alby w 7ayaty amento
w nseeny w awam etghayar
mosh far2a, aho 7ob w 3ada
w ma7adesh beymoot mel we7da
da lo2ana kan youm wet2ada
w hawana kan 3omro osayar
kan khayef laken tammento
wala 3omry marra ma khawento
3ala alby w 7ayaty amento
w nseeny w awam etghayar
w 7lefly w 2ally ana mashghoul
sada2to say ma bey2ol
dewa2ty kan leih sada2to
ma3a enno dah ma kansh yetoul
embare7 kan lessa ma3aya
w beye7lam beya w behawaya
kont amshee, kan yegree waraya
w ye2olly ma testanna shwaya
Yesterday she was just with me
and dreaming of me and meeting me
I used to leave, she used to run after me
and tell me «please stay for a while»
yesterday, who could’ve seen her
of her longing to me and her fear
she was standing hiding her shyness
she couldn’t come over to me
yesterday she was just with me
and dreaming of me and meeting me
I used to leave, she used to run after me
and tell me «please stay for a while»
and she swore to me that she was busy
I believed what she said
now why did I believe her
although she wouldn’t have dreamed of having
someone like me
yesterday she was just with me
and dreaming of me and meeting me
I used to leave, she used to run after me
and tell me «please stay for a while»
She was scared, but I calmed her
and I’ve never doubted her
i trusted her with my heart and life
then she forgot me and suddenly changed
it doesn’t matter, it’s a love that passed
and no one dies of loneliness
out meeting was a day that was spent
and our love had a short life
She was scared, but I calmed her
and I’ve never doubted her
i trusted her with my heart and life
then she forgot me and suddenly changed
and she swore to me that she was busy
I believed what she said
now why did I believe her
although she wouldn’t have dreamed of having
someone like me
yesterday she was just with me
and dreaming of me and meeting me
I used to leave, she used to run after me
and tell me «please stay for a while»

Перевод песни

embare7 кровь лесса ma3aya
beye7lam beya w behawaya
граф амши, Кан егри варая
w ye2olly ma testanna shwaya
embare7 meen bas yeshoufo
мен шо2о Лея ж мен хофо
Кан ва2еф бейдари ксофо
мош 3ареф йет2араб Лея
embare7 кровь лесса ma3aya
beye7lam beya w behawaya
граф амши, Кан егри варая
w ye2olly ma testanna shwaya
w 7lefly w 2ally ana mashghoul
сада2то Сэй Ма бей2ол
dewa2ty kan leih sada2to
ma3a enno dah ma kansh yetoul
embare7 кровь лесса ma3aya
beye7lam beya w behawaya
граф амши, Кан егри варая
w ye2olly ma testanna shwaya
Кан хайеф Лакен тамменто
вала 3омри Марра Ма хавенто
3ala alby w 7ayaty amento
w nseeny w awam etghayar
мош фар2а, АХО 7об в 3ада
w ma7adesh beymoot mel we7da
да ло2ана Кан Юм вет2ада
Хавана Кан 3омро осаяр
Кан хайеф Лакен тамменто
вала 3омри Марра Ма хавенто
3ala alby w 7ayaty amento
w nseeny w awam etghayar
w 7lefly w 2ally ana mashghoul
сада2то Сэй Ма бей2ол
dewa2ty kan leih sada2to
ma3a enno dah ma kansh yetoul
embare7 кровь лесса ma3aya
beye7lam beya w behawaya
граф амши, Кан егри варая
w ye2olly ma testanna shwaya
В прошлый раз она была только со мной
и мечтать обо мне и встретиться со мной
Я использовал, чтобы уйти, она использовала, чтобы бежать после меня
and tell me " please stay for a while»
в прошлый раз, кто мог видеть ее
из каждого длинного для меня и каждого страха
она стояла, скрывая ее блеск
она не могла прийти ко мне
в прошлый раз она была только со мной
и мечтать обо мне и встретиться со мной
Я использовал, чтобы уйти, она использовала, чтобы бежать после меня
and tell me " please stay for a while»
и она суется со мной, что она была занята
Я верил, что она сказала
теперь, почему я верил в нее
хотя она не мечтала о том, чтобы
someone like me
в прошлый раз она была только со мной
и мечтать обо мне и встретиться со мной
Я использовал, чтобы уйти, она использовала, чтобы бежать после меня
and tell me " please stay for a while»
Она была напугана, но я искал ее
и я никогда не сомневался в этом
я доверял ему с моим сердцем и жизнью
затем она забыла меня и сильно изменила
это не имеет значения, это любовь, которая прошла
и никто не умирает одиночество
встреча была днем, который был спент
и наша любовь была короткой жизнью
Она была напугана, но я искал ее
и я никогда не сомневался в этом
я доверял ему с моим сердцем и жизнью
затем она забыла меня и сильно изменила
и она суется со мной, что она была занята
Я верил, что она сказала
теперь, почему я верил в нее
хотя она не мечтала о том, чтобы
someone like me
в прошлый раз она была только со мной
и мечтать обо мне и встретиться со мной
Я использовал, чтобы уйти, она использовала, чтобы бежать после меня
and tell me " please stay for a while»