Тексты и переводы песен /

Gwerz zantez henori | 2004

Roue a Vrest a zo klañvet
Dantet gant ar serpant miliget
'C'hoazh a lara d’añ ar brofeted
Me n’e ur vron werc’h a vo yac’heit
— Demet dac’h c’hwi ma merc’h Henori
Na pesa ti e' ho heni?
— Goell vat ma zad, gwelet a ret
An douar yen 'm eus da gousket
An douar yen 'm eus da gousket
Hag ur maen kalet 'm eus da bluek
— Otroù Doue ma merc’h Henori
Me 'zo deit gant klenvet d’ho ti
Gant ur serpant 'c'h on bet dantet
Ken 'lara din ar brofeted:
Ma m’e ur vron werc’h e vin yac’heit
En ha#n Doue ma zikouret
— Kemeret skabel, hag ajeet
Ho sikour ma zad, din a zo delet
Mont a ra war bennoù he daoulin
Da dispako d’añ he veuntrin
Pa oe' peuntrin kaer dispaket
Ar serpant gantan 'zo lampet
Ar serpant gantan 'zo lampet
Ha bron Henori 'n eus troc’het
'Oe ket ar ger peurachuet
Un ael d’a 'n eñv 'zo diskennet
Un ael d’a 'n eñv 'zo diskennet
Da digas de’i ur vron alaouret
Da digas da Henori ur vron sklaer
'Zervijo de’i da c’houloù da ganteler
Da digas da Henori ur vron aour
Biken goude-ze na vezo paour

Перевод песни

Роу-Врест, зо-
Кланвет-Данте-Гант-
АР-серпант-милигет, Лара-
Д-А-а-ар-брофеттед-Н-УР-врон, Верк-а-во-йакхейт-
дак-Хви-Ма-Мерк-Хэнори
После песа-ти-и-Хени?
- Goell vat ma zad, gwelet a ret An douar yen'M eus da gousket An douar yen'M eus da gousket Hag ur maen kalet'M eus da bluek — Otroù Doue-ma merc'henori Me 'zo deit gant klenvet d'ho Ti Gant ur serpant' c'H на bet dantet Ken lara-din ar brofeted: Ma ma m'e vron werc'H и VIN ' ha Дуэ-Ма зикуре-кемерет скабель, Хаг Аджит Хо сикур Ма зад, Дин-а, как деле МОН РА, война Бенну, он Даулин.
Да-да-да-да-диспако-да-да-он veuntrin Pa ou' peuntrin комната dispaket Ar serpant gantan 'zo lampet Ar serpant gantan' zo lampet Ha bron Henori 'n eus troc' het 'Oe ket ar ger peurachuet Un-ae lock-d'a,' n e" как diskennet Un-ae lock-d',' n e 'e 'как diskennet Da uron' alaouret Da digas da henori UR vron Sklaer ' zervijo the da da da C houloo da da da ganteler da digas da henori UR vron aour biken Goude-ze Na vezo paour