Тексты и переводы песен /

Paris ailleurs | 1991

Paris, où ça?
Paris, ici
Paris, où ça?
Ailleurs… te perdre, me perdre…
Quoi… tu m’railles?
Alors, bye…
Enchanté, welcome, vous prenez?
Pas-sion-nant !
Du nord au sud, s’enticher, s’mélanger, s’apprivoiser
S’enchevétrer, s’métisser, s’additionner, se mouvementer
S’colorer, s’enlacer, s’entralacer, spiraler, s’addicter
S’adorer, s’allonger. Climaxer
Paris, tu perds
Paris, tu perds…
Je pars
Fin

Перевод песни

Париж, где это?
Париж, здесь
Париж, где это?
В другом месте ... потерять тебя, потерять меня…
Что... ты издеваешься надо мной?
Итак, пока…
Приятно познакомиться, добро пожаловать, вы принимаете?
Па-Сион-Нант !
С севера на юг, сливаться, смешиваться, приручаться
Запутываться, смешиваться, складываться, шевелиться
Раскрашивать, обнимать, переплетать, спиральничать, пристраститься
Поклониться, лечь. Климакс
Париж, ты проигрываешь
Париж, ты проигрываешь…
Я уезжаю
Конец