Тексты и переводы песен /

Je commence demain | 2009

Okay le pôle emploi m’invite, j’ai rendez-vous pour un coaching
J’ai mis mon plus joli jogging
Les chômeurs c’est des sportifs
Tremper deux trois tartines dans l’exomil
Et Motivé motivé
T’as toujours pas cotisé, m’a dit ma future ex copine
Je n’ai toujours pas l’honneur de payer des impôts
J’ai rien d’un meneur
Et rien d’un suiveur
Du coup je bouge pas trop
J’attends le bon boulot, payé comme il faut
Mais, travailler c’est trop dur et, banquier c’est pas beau
Tous en choeur:
«Demain nous appartient, demain nous appartient»
Messieurs les branleurs, allez prenez-vous en main, d’accord
Je commence demain
Quoi? J’ai déjà dit ça hier?
Agréez, mes sentiments distingués et nique ta mère !
Ton boulot c’est ton seul salaire, ton seul salaire
Je tente une carrière en faraniente y’a plus rien qui m’arrête
On m’a dit, «Il faut prouver ce que t’as ! «Si seulement j'étais noir
J’aurais l’excuse pour pas trouver de taf, mais là faut que j’y aille
(Taipan)
Je commence demain, je commence demain, demain
Je l’ai déjà dit hier mais là j’y crois bien !
(Soklak)
Je commence demain, je commence demain, demain
Je l’ai déjà dit hier mais là j’suis en chien !
Demain…(x7)
Je commence demain!
Demain… (x5)
On verra bien !
Okay patron je commence demain
Après demain, j’suis syndiqué!
Dans trois jour c’est la grève et sois sûr qu’on va te séquestrer!
Paye ton SMIC à 3000 E, et surveille donc ton langage!
Ici fiston c’est pas la Chine
On piège l’Usine au Butagaz
Être sponso par la CAF ou obéir à tes sous-fifres
J’ai fait un trait de barrette sur l’taff, et ouais Cogno j’suis créatif
Partisan du moindre effort, quitte à rester en galère
Plutôt qu’acheter de la vaseline pour accompagner mon salaire
Je veux un Bab, un flipper, quelques hectares de beu-her
Déguster la fine fleur entre deux parties de jambes en l’air
Pas question de gâcher ma vie, à tenter de la gagner
(A quoi bon?)
Tu sais qu’elle est trop courte, c’pas la peine de se les railler
J’veux vivre tranquilamente, comme à l'époque des valseuses
J’viens décontracté du gland la zic en intraveineuse
De Mavite à Narvalo, escorté de pétroleuses
On est pas là pour longtemps alors débouchez les roteuses !
(Taipan)
Je commence demain, je commence demain, demain
Je l’ai déjà dit hier mais là j’y crois bien !
(Soklak)
Je commence demain, je commence demain, demain
Je l’ai déjà dit hier mais là j’suis en chien !
Demain…(x7)
Je commence demain!
Demain… (x5)
On verra bien !
J’paie pas d’impôts
Je paie un pôt
J’travaille au black
Je paie en Snack
Mais pas de réveil
Je paye ma flemme
J’suis encore jeune
J’me paye ta gueule…
Je commence demain, je commence demain…
J’attends qu’un travail me cherche! (Meturban c’est mort)
Et je suis bien planqué (les syndicalistes, ouais, les rouges)
Faîtes vos dons pour la recherche contre l’emploi…(je commence demain ma
gueule!)
J'étais bien au RMI, je serais bien au RSA
(Taipan)
Je commence demain, je commence demain, demain
Je l’ai déjà dit hier mais là j’y crois bien !
(Soklak)
Je commence demain, je commence demain, demain
Je l’ai déjà dit hier mais là j’suis en chien !
Demain…(x7)
Je commence demain!
Demain… (x5)
On verra bien !

Перевод песни

Хорошо, полюс занятости приглашает меня, у меня назначена встреча на коучинг
Я положил свою самую красивую пробежку
Безработные-это спортсмены
Окуните два три пирога в экзомил
И мотивированный мотивированный
- Ты все еще не отчитался, - сказала мне моя будущая бывшая девушка.
Я все еще не имею чести платить налоги
Я ничего cheerleader
И ничего последователя
Так что я не слишком двигаюсь.
Жду хорошей работы, платят как надо
Но, работа слишком тяжелая, и, банкир, это не красиво
Все хором:
"Завтра принадлежит нам, завтра принадлежит нам»
Господа придурки, идите, возьмите себя в руки, хорошо
Я начинаю завтра
Чего? Я уже говорил это вчера?
Радуйся, мои благородные чувства и мать твою !
Твоя работа - твоя единственная зарплата, твоя единственная зарплата.
Я пытаюсь сделать карьеру в фараньенте.
Мне сказали: "надо доказать, что у тебя есть ! "Если бы я был черным
У меня есть оправдание, что я не могу найти Таф, но мне нужно идти
(Тайпань)
Я начинаю завтра, я начинаю завтра, завтра
Я уже говорил это вчера, но теперь я верю в это !
(Соклак)
Я начинаю завтра, я начинаю завтра, завтра
Я уже говорил это вчера, но сейчас я как собака !
Завтра...(x7)
Я начинаю завтра!
Завтра... (x5)
Посмотрим !
Хорошо босс, я начинаю завтра
Послезавтра я в синдикате!
Через три дня забастовка, и будь уверен, что мы тебя арестуем!
Плати свой МРОТ в 3000 е и следи за своим языком!
Здесь, сынок, это не Китай.
Мы ловим завод на Бутагазе
Быть спонсором CAF или подчиняться своим подчиненным
Я сделал заколку на taff, и да, Cogno я творческий
- Спросил он, не сводя с нее пристального взгляда.
Вместо того, чтобы покупать вазелин, чтобы сопровождать мою зарплату
Я хочу Баб, пинбол, пару гектаров бью-ее
Вкус тонкой цветок между двумя частями ноги в воздухе
Не стоит портить мне жизнь, пытаться ее завоевать.
(Для чего?)
Ты же знаешь, что она слишком короткая, так что не стоит над ней издеваться.
Я хочу жить спокойно, как во времена вальсеров.
Я просто расслабился от желудя ЗИК внутривенно
От Мавите до Нарвало, в сопровождении Маслобойщиков
Мы здесь не надолго, так что открой ротационные машины !
(Тайпань)
Я начинаю завтра, я начинаю завтра, завтра
Я уже говорил это вчера, но теперь я верю в это !
(Соклак)
Я начинаю завтра, я начинаю завтра, завтра
Я уже говорил это вчера, но сейчас я как собака !
Завтра...(x7)
Я начинаю завтра!
Завтра... (x5)
Посмотрим !
Я не плачу налоги.
Я заплачу за это.
Я работаю в черном.
Я плачу за закуску.
Но не проснулся
Я плачу моей лени
Я еще молод
Я плачу за твою пасть.…
Я начинаю завтра, я начинаю завтра…
Я жду, когда меня будет искать работа! (Метурбан это умер)
И я хорошо спрятан (синдикалисты, да, красные)
Сделайте ваши пожертвования для исследования против занятости...(я начинаю завтра мой
пасть!)
Я был в RMI, я был бы в RSA
(Тайпань)
Я начинаю завтра, я начинаю завтра, завтра
Я уже говорил это вчера, но теперь я верю в это !
(Соклак)
Я начинаю завтра, я начинаю завтра, завтра
Я уже говорил это вчера, но сейчас я как собака !
Завтра...(x7)
Я начинаю завтра!
Завтра... (x5)
Посмотрим !