Тексты и переводы песен /

Se la'm pwale | 2013

De je’m bandé wi fò malé, ki koté yeah
Mwen pa konen men fò malé, Ki koté yeah
Tankou’w priyé bondie’k relé mwen
Pase’m soufri, m’pito pati m’fè priyé'm exose
Kote lanmou kaché se la’m pwalé ()
Menm si mwen travesé lanmè, Fò'm trouvé'l
Men’m si’m kouri sou tout late, Fò'm trouve’l
Ooo Kité'm suiv chimen destiné mwen
Kite m’alé kòt kè'm menen mwen
Kote lanmou kaché se la’m pwalé ()
Si’w jwenn lanmou kouri avè'l, Pa kanpé
It’s not easy to find these days, Pa Kanpé
Ouvè kè'w ba li, Ouvè bra’w ba li
Le sa’a wa di ou jwenn sa ou tap cheché
Pran’l pran’l pran’l
Mete’l anba bra’w kouri avè'l ()
Yo di fòk mwen cheché pi lwen
Mwen pa konen si’w jou m’a trouvé'l (bis)
Si’w jwenn yon ti bébé, levé de bra’w anlè
Di wi’m trouvé sa’m tap cheché
Glenny Benoit
Richard Cavé

Перевод песни

Два глаза, я бандэ, да, сильный Мале, коте, да.
Я не знаю, но сильный Мале, который котэ да.
Как и вы, прие bondie'K relé, я больше страдаю, я предпочитаю часть, я делаю прие'I exose, где любовь kaché-это 'I pwalé (), даже если я путешествую по морю, сильный' I trouvé'I, но если я бегу по всему лату, сильный 'я найду, ООО Китэ, я иду по пути судьбы, я позволю мне приехать на побережье, мое сердце, где любовь kaché-это' I pwalé ()
Если ты получаешь любовь, чтобы бежать с ним, не канпе, это не так просто найти в эти дни, не Канпе, открой свое сердце, ты даешь его, как это, король сказал, что ты получишь то, что возьмешь его, возьмешь его, возьмешь его под руки, ты побежишь с ним ()
Скажи, должен ли я продолжать?
Я не знаю, будешь ли ты моим трувеем (автобусом).
Если ты найдешь маленького ребенка, Лев из рук,
Скажи "да", Труве, что я показывал cheché
Glenny Benoit
Richard Cavé.