like dead leaves that look like birds
there’s a silence in all the endings
a windmill cuts the air
with it’s sharp giant blades
and the slash has blocked my escape
and the courage slides from my shoulders
everything i wanted nearly there
silver fingers through my hair
love to dare and love to share
and still i hear the music
of our ghost dance
we glide in the gloom
hand in hand
all i hear is the music
of our romance
we glide in the moonlight
hand in hand
there is a point at which we bend
like flowers on barren land
and there’s point
that gives us back our sight
a swaying freedom calls
and all my thoughts are lifted
by the wind and one by one
they land afar like wingless moths
don’t make a sound, no sound at all
all i wanted was almost reached
a pair of eyes with which to cry
born to love and free to fly
and still i hear the music
of our ghost dance
we glide in the gloom
hand in hand
all i hear is the music
of our romance
we glide in the moonlight
hand in hand
Hand in Hand | 2013
Исполнитель: Ilaria Graziano & Francesco ForniПеревод песни
как мертвые листья, похожие на птиц.
во всех концовках тишина, ветряная мельница режет воздух острыми гигантскими лезвиями, и Слэш заблокировал мой побег, и смелость скользит с моих плеч, все, что я хотел, почти там, серебряные пальцы сквозь мои волосы, любовь, чтобы осмелиться и любовь разделить, и все же я слышу музыку нашего призрачного танца, мы скользим во мраке, рука об руку, все, что я слышу, - это музыка нашего романа, мы скользим в лунном свете, рука об руку, есть точка, в которой мы изгибаемся, как цветы на бесплодной земле, и есть точка, которая дает нам назад, наши мысли, и все мои поднявшись ветром и один за другим, они приземляются издалека, как бескрылые мотыльки, не издают ни звука, ни звука, все, чего я хотел, почти достигло пары глаз, с которыми можно плакать, рожденные любить и свободно летать, и все же я слышу музыку нашего призрачного танца, мы скользим во мраке, рука об руку, все, что я слышу, - это музыка нашего романа, мы скользим в лунном свете, рука об руку.
во всех концовках тишина, ветряная мельница режет воздух острыми гигантскими лезвиями, и Слэш заблокировал мой побег, и смелость скользит с моих плеч, все, что я хотел, почти там, серебряные пальцы сквозь мои волосы, любовь, чтобы осмелиться и любовь разделить, и все же я слышу музыку нашего призрачного танца, мы скользим во мраке, рука об руку, все, что я слышу, - это музыка нашего романа, мы скользим в лунном свете, рука об руку, есть точка, в которой мы изгибаемся, как цветы на бесплодной земле, и есть точка, которая дает нам назад, наши мысли, и все мои поднявшись ветром и один за другим, они приземляются издалека, как бескрылые мотыльки, не издают ни звука, ни звука, все, чего я хотел, почти достигло пары глаз, с которыми можно плакать, рожденные любить и свободно летать, и все же я слышу музыку нашего призрачного танца, мы скользим во мраке, рука об руку, все, что я слышу, - это музыка нашего романа, мы скользим в лунном свете, рука об руку.