Тексты и переводы песен /

The Lucky Sperm Club | 1996

Look at that guy with the new Mercedes
A great big house and fancy ladies
Winning the game by dropping Daddy’s name
And hanging with the other Lucky Sperm Club babies
The swinging king of the society scene
Gets obscene in a limousine
Charging cheap thrills full of frivolous frills
Taking lazy luxury to new extremes
And oh it must be fun
To be so wealthy, healthy, rich and young
One might wonder what he’s done
To become the fortunate one
He’s another member of the Lucky Sperm Club
The only thing he had to do was be conceived
It’s great to be a member of the Lucky Sperm Club
Living in the lap of lazy luxury
Yawee
A guy like me should be so lucky
It’s a special club for the privileged few
Not for me, not for you
It’s a wonderful life, no stress no strife
Never hurry never worry like the poor folk do
And oh it must be fun
To be so wealthy, filthy rich and young
One might wonder what great things they’ve done
To become the fortunate ones
He’s another member of the Lucky Sperm Club
The only thing he had to do was be conceived
It’s great to be a member of the Lucky Sperm Club
Born into the lap of lazy luxury
Yawee
A guy like me should be so lucky
The Lucky Sperm Club population is there by relation
They don’t fill out applications and they pay no dues
You must inherit your invitation to this celebration
And The Lucky Sperm Club band don’t play no blues
Oh, if it were my son
If one sweet someday all the work I’ve done
Is enough to ensure that my boy
Will become the fortunate one
Then he can be a member of the Lucky Sperm Club
The only thing he had to do was be conceived
I hope that he’s a member of the Lucky Sperm Club
Born into the lap of lazy luxury
Yawee
And when I’m old he’ll take good care of me

Перевод песни

Посмотрите на этого парня с новым Мерседесом,
Большим домом и модными дамами,
Выигрывающими игру, сбрасывая имя папы
И зависая с другими счастливыми детьми из клуба спермы,
Качающийся король сцены общества
Становится непристойным в лимузине.
Зарядка дешевых острых ощущений, полных легкомысленных оборок,
Превращает ленивую роскошь в новые крайности.
И, должно быть, весело быть таким богатым, здоровым, богатым и молодым, кто-то может задаться вопросом, что он сделал, чтобы стать счастливым, он-еще один член Клуба Счастливых сперматозоидов, единственное, что ему нужно было сделать, - это быть задуманным, это здорово быть членом Клуба Счастливых сперматозоидов, живущим на коленях ленивой роскоши, парень, как я, должен быть таким счастливым.
Это особенный клуб для избранных,
Не для меня, не для тебя.
Это прекрасная жизнь, никаких стрессов, никаких ссор,
Никогда не спеши, никогда не волнуйся, как бедняки.
И, должно быть, весело быть таким богатым, грязным богатым и молодым, кто может задаться вопросом, какие великие вещи они сделали, чтобы стать счастливыми, он-еще один член Клуба Счастливых сперматозоидов, единственное, что он должен был сделать, - это быть задуманным, это здорово быть членом Клуба Счастливых сперматозоидов, рожденным на коленях ленивой роскоши, парень, как я, должен быть так счастлив, что счастливое население клуба счастливчиков сперматозоидов там по отношению, они не заполняют заявки, и они не платят никаких
Ты должен наследовать свое приглашение на этот праздник,
И группа Lucky Sperm Club не играет ни блюза.
О, если бы это был мой сын ...
Если когда-нибудь одна сладкая, вся работа, которую я сделал,
Достаточно, чтобы убедиться, что мой мальчик
Станет счастливым,
Тогда он может быть членом Клуба Счастливых сперматозоидов,
Единственное, что он должен был сделать, - это быть задуман.
Я надеюсь, что он-член Клуба Счастливых сперматозоидов,
Рожденный на коленях lazy luxury
Yawee.
И когда я состарюсь, он позаботится обо мне.