Тексты и переводы песен /

Niente male | 2010

Mi chiudo in bagno a fumare, ma quando piscio fa male
È un infezione banale, che tanto sta per passare
Ho letto anche sul giornale, comunque in tutti è normale
È un discorso virale, io faccio il test è vitale
E tu fai: «Basta guardare!», potessi tornare
Un anno indietro nel tempo non staremmo a parlare
E invece qui a quanto pare, manca un mese a Natale
E io son già preso male, neanche ho più casa al mare
Sto in città a lavorare, non passarmi a trovare
Che ti immagino già rotolare giù per le scale
E ti continui a incolpare, e continui a irritare
E io vorrei che il tuo cuore cominciasse a gelare
E ti continuo a dannare, sento in tele parlare
Che la gente come noi dovrebbe sdrammatizzare
Io e te non dobbiamo stare, neanche esistere insieme
Abbiamo solo scopato e io neanche ti voglio bene
Puoi tagliarti le vene, puoi donarmi anche un rene
Tocchi solo 'sto pene che neanche ti appartiene
Io ti strapperei gli occhi, mi smetterei di fissare
Chiudi sta cazzo di bocca che neanche sai ingoiare
È un legame niente male
È un legame niente male
È un legame niente male
Che ci porta all’ospedale
È un legame niente male
È un legame niente male
È un legame niente male
Che ci porta all’ospedale
Sei una piccola stronza con la figa che è un pozzo
Quindi stammi lontano che io ti impalo e ti sgozzo
E poi ti infilo in un pacco del cazzo
E lo spedisco al tuo ragazzo
Che gli ho risparmiato soltanto spazio
E cosa mi chiami? Cosa allunghi le mani?
Hai macchiato di sangue anche i miei unici Armani
Trombi peggio dei cani, andresti bene a Sabani
O a un depravato qualunque dei programmi italiani
Io quando ti ho incontrato ricordo abbiamo parlato
Tu mi hai chiesto il mio nome, il mio segno e quando sono nato
Il tuo nome invece a me non mi è mai interessato
Parli con un dialetto che sembra un colpo di stato
E se magari ti stupro neanche vengo arrestato
Perché giri con gente che t’ha già molestato
Quando parli fai lo sguardo provocante malato
Qualunque razza di uomo ti porterebbe al mercato
Quando poi t’ho spogliato c’era un tempo dannato
Non ricordo un odore, un abbraccio, un bacio, il tuo fiato
E non c’era atmosfera solo il tuo culo sudato
Cazzo parli quando scopi, mica sei in teatro?!
Ho incontrato un mio amico e gliel’ho raccontato
Così ogni volta che ti incontra lui ti guarda ingrifato
Ti comporti da donna perché hai già sviluppato
Ma io le ovaie te le attappo e te le strappo in un prato
Perché volevi anche un figlio che mi assomigli in un lato
E invece adesso se lo vuoi ti prendi un figlio adottato
Che gli venderò il fumo in modo che cresca un drogato
E poi gli insegno a cantare «Viva La Mamma» di Bennato
Se facessimo un figlio nascerebbe handicappato
E tu già lo sembri con quel culo deformato
Cosa cazzo hai pensato quando hai detto
«C'ho un ritardo, guarda, sii preoccupato!»
Ma non t’ho neanche toccato!
È un legame niente male
È un legame niente male
È un legame niente male
Che ci porta all’ospedale
È un legame niente male
È un legame niente male
È un legame niente male
Che ci porta all’ospedale
Sto pensando è un peccato perché infondo mi piaci
Ma sei squallida anche quando resti zitta nei baci
Con gli stessi vestiti che ormai sembrano stracci
Ti schiaffeggio con le scarpe e poi ti strozzo coi lacci
Non c'è donna più triste della donna che abbracci
Quando dopo un secondo con due parole la schiacci
Quando noi stiamo insieme risultiamo pagliacci
Meglio darsi un addio perché non fai al caso mio
Io non sopporto le persone timorate di Dio
Che hanno i rimorsi di coscienza e ogni discorso è un rinvio
E sono i primi a nascondersi, non sanno rispondersi
E quando stanno insieme devono corrispondersi
Sì, ma non fila, che siamo anche oltre il duemila
E se il mio cuore delira sembri mia nonna che stira
È sepolta sotto terra da venti anni che non respira
E tu farai la stessa fine, questa è l’aria che tira
È un legame niente male
È un legame niente male
È un legame niente male
Che ci porta all’ospedale
È un legame niente male
È un legame niente male
È un legame niente male
Che ci porta all’ospedale

Перевод песни

Я закрываюсь в ванной, чтобы курить, но когда я мочу больно
Это банальная инфекция, которая так много собирается пройти
Я тоже читал в газете, во всяком случае, во всех это нормально
Это вирусная речь, я делаю тест жизненно важно
А ты говоришь: "Хватит смотреть!", мог бы вернуться
Год назад во времени мы не будем говорить
А здесь, похоже, не хватает месяца на Рождество
И я уже плохо себя чувствую, у меня больше нет дома на море
Я в городе работаю, не заезжай ко мне.
Что я думаю, что вы уже катиться вниз по лестнице
И вы продолжаете винить себя, и вы продолжаете раздражать
И я хочу, чтобы твое сердце начало замерзать
И я продолжаю тебя проклинать, я слышу в теле говорить
Что такие люди, как мы, должны
Мы с тобой не должны быть вместе.
Мы просто трахались, и я тебя не люблю.
Ты можешь перерезать себе вены. ты можешь подарить мне почку.
Просто прикоснись к этому члену, который даже не принадлежит тебе
Я бы оторвал тебе глаза, перестал бы пялиться
Закрой свой ебаный рот, который ты даже не можешь проглотить
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Что приводит нас в больницу
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Что приводит нас в больницу
Ты маленькая сука с киской, которая является колодцем
Так что держись от меня подальше, пока я тебя не зацепил.
А потом я запихну тебя в ебаную пачку.
И я отправлю его твоему парню
Что я только сэкономил ему место
И что ты мне называешь? Что вы протягиваете руки?
Ты испачкала кровью и мои единственные Армани
Тромбирование хуже собак, вы бы хорошо в Сабани
Или к развратной какой-либо из итальянских программ
Я, когда я встретил тебя помню, мы говорили
Ты спросил мое имя, мой знак, и когда я родился
Я не знаю, как тебя зовут, но меня никогда не интересовало твое имя.
Вы говорите на диалекте, который выглядит как переворот
И если я тебя изнасилую, меня тоже не арестуют.
Почему ты ходишь с людьми, которые уже приставали к тебе
Когда вы говорите, вы делаете вызывающий взгляд больным
Любая порода людей приведет вас на рынок
Когда я раздевал тебя, было проклятое время
Я не помню запаха, объятий, поцелуев, твоего дыхания
И не было атмосферы только ваш потный зад
Ты, блядь, говоришь, когда трахаешься, а не в театре?!
Я встретил своего друга и рассказал ему
Так что каждый раз, когда он встречает тебя, он смотрит на тебя седой
Вы ведете себя как женщина, потому что вы уже разработали
Но завязи я тебе завязываю и рву на лугу.
Потому что ты тоже хотела ребенка, который похож на меня с одной стороны
А теперь, если ты этого хочешь, ты получишь усыновленного ребенка
Что я продам ему дым, чтобы он вырастил наркомана
А потом я научу его петь Беннато» Viva La Mamma"
Если бы у нас был ребенок, он бы родился инвалидом
И ты уже выглядишь так, как будто ты с этой уродливой задницей
Что, черт возьми, ты думал, когда сказал
"У меня задержка, смотри, переживай!»
Но я тебя даже не трогал!
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Что приводит нас в больницу
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Что приводит нас в больницу
Я думаю, что это позор, потому что я настаиваю, что вы мне нравитесь
Но ты отвратительна, даже когда молчишь в поцелуях
В той же одежде, которая теперь выглядит как тряпки
Я шлепаю тебя туфлями, а потом задушу шнурками.
Нет женщины печальнее женщины, которую вы обнимаете
Когда через секунду с двумя словами вы раздавите ее
Когда мы вместе, мы становимся клоуны
Лучше попрощаться, потому что это не мое дело.
Я не выношу богобоязненных людей
Которые имеют угрызения совести и каждая речь является отсрочкой
И они первыми прячутся, не могут ответить друг другу
И когда они вместе, они должны соответствовать друг другу
Да, но не ряд, что мы даже за две тысячи
И если мое сердце бредит, как моя бабушка гладит
Она похоронена под землей 20 лет, она не дышит
И ты сделаешь то же самое, это воздух, который тянет
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Что приводит нас в больницу
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Это хорошая связь
Что приводит нас в больницу